¿Qué significa maglia en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra maglia en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar maglia en Italiano.

La palabra maglia en Italiano significa red, eslabón, jersey, camiseta, punto, uniforme, camiseta, punto, trenza. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra maglia

red

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La rete era a maglie larghe che lasciavano passare i pesci piccoli.
La red estaba hecha de una malla gruesa que dejaba escapar a los peces más pequeños.

eslabón

(di catena) (cadena)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La catena è resistente solo quanto il suo anello più debole.
Una cadena es tan fuerte como su eslabón más débil.

jersey

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Avrai abbastanza caldo solo con quella maglia?
¿Estarás lo suficientemente abrigado con sólo ese jersey?

camiseta

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Alla fine di una partita è tipico scambiarsi le maglie tra giocatori di squadre avversarie.

punto

sostantivo femminile

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I ferri tintinnavano mentre Alice formava le maglie.
Las agujas hacían un ruidito seco mientras Alice hacía punto.

uniforme

sostantivo femminile (sporto: divisa)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
La maglia da trasferta della squadra è rossa.
El uniforme del equipo es rojo.

camiseta

sostantivo femminile (di divisa sportiva)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A fine partita ha tirato la sua maglia ai tifosi.
Lanzó su camiseta a los fans luego del partido.

punto

(lavoro a maglia)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Marilyn cucì lo strappo nella gonna con punti precisi.
Marilyn cosió el desgarrón de su falda con unos puntos perfectos.

trenza

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La corda è una treccia di quattro fili.
La cuerda es una trenza de cuatro hebras.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de maglia en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.