¿Qué significa leggermente en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra leggermente en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar leggermente en Italiano.
La palabra leggermente en Italiano significa un poco, ligeramente, levemente, suavemente, ligeramente, con ligereza, sutilmente, un poco, un poco, moderadamente, en cierto modo, poquito, poquitito, vagamente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra leggermente
un poco
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Mi sento un po' stanco dopo aver camminato. Estoy algo cansado después del paseo. |
ligeramente
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Cepilla el cabello del bebé muy ligeramente. |
levemente
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Cuoci appena le uova, mi piacciono ancora liquide. Cocina los huevos levemente, me gustan sin cuajar. |
suavemente, ligeramente
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) L'ha toccata lievemente per attirare la sua attenzione La tocó suavemente para captar su atención. |
con ligerezaavverbio (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
sutilmenteavverbio (adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Il su secondo libro era solo leggermente differente dal primo. Su segundo libro es sólo sutilmente distinto del primero. |
un pocoavverbio (quantità) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
un poco
(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) I piatti messicani sono leggermente più piccanti di quelli a cui sono abituato. La comida mexicana es un poco más picante de lo que estoy acostumbrado. |
moderadamente
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Il tuo commento è stato leggermente offensivo. Tu comentario fue moderadamente ofensivo. |
en cierto modo
(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) Venire sospeso da scuola in realtà ha un po' migliorato il suo atteggiamento. Que lo suspendieran de la escuela de hecho mejoró su comportamiento en cierto modo. |
poquito, poquitito(informale) (coloquial) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Questa versione è un pochino meglio della precedente, ma devi ancora migliorare. Esta versión está un poquito mejor que la primera, pero todavía necesitas revisarla. |
vagamente
(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").) Un messaggio scritto a mano era a malapena visibile sul retro della vecchia mappa. El mensaje escrito a mano era vagamente visible en el reverso del mapa. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de leggermente en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de leggermente
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.