¿Qué significa justice en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra justice en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar justice en Inglés.
La palabra justice en Inglés significa justicia, juez, jueza, Justicia, justicia, validez, administrar justicia, dictar sentencia, llevar ante la justicia, ajusticiar, Presidente del Tribunal Supremo, código de justicia militar, justicia criminal, justicia penal, impartir justicia, Departamento de Justicia, dispensar justicia, administrar justicia, hacerle justicia a, Tribunal de Justicia de la Unión Europea, injusticia, error en la administración de justicia, Corte Internacional de Justicia, juez de paz, jueza de paz, juez de paz, lecho de justicia, lecho de justicia, presidente del Tribunal Supremo, presidenta del Tribunal Supremo, error judicial, justicia natural, no hacerle justicia a, obstrucción a la justicia, entorpecer la justicia, justicia divina, justicia preventiva, justicia retributiva, hacerse justicia, exigir justicia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra justice
justicianoun (fairness) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Children learn the concept of justice at an early age. Los niños aprenden el concepto de la justicia a muy temprana edad. |
juez, juezanoun (title: Judge) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Justice Brown listened to the plaintiff's story. La jueza Brown escuchó la versión del demandante. |
Justicianoun (US (Department of Justice) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Justice has to deal with this issue. The matter is no longer under the jurisdiction of Justice since the FBI has taken over. El Departamento de Justicia tiene que tratar ese asunto. El asunto no está bajo la jurisdicción de Justicia desde que el FBI ha tomado el mando. |
justicianoun (administration of law) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The police brought the criminal to justice. El policía entregó al criminal a la justicia. |
valideznoun (validity) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The justice of Fred's actions is unquestionable. La validez de las acciones de Fred es incuestionable. |
administrar justicia(implement the law) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Judge Green always strives to administer justice in an impartial manner. El juez Green siempre se esfuerza en impartir justicia y ser imparcial. |
dictar sentencia(sentence criminals) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Una vez escuchados y evaluados todos los testimonios el juez dictará sentencia. |
llevar ante la justiciaverbal expression (take to court) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Police officers must bring outlaws to justice. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Tenemos que conseguir llevar al mafioso ese ante la justicia. |
ajusticiarverbal expression (punish) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
Presidente del Tribunal Supremonoun (US (presiding judge of Supreme Court) (en EE.UU.) (locución nominal común en cuanto al género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo común en cuanto al género ("estudiante en prácticas", "agente de viajes"). ) |
código de justicia militarnoun (military law) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
justicia criminal, justicia penalnoun (legal and police system) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) A majority of young men in the criminal justice system have only committed non-violent crimes. Una mayoría de los hombres jóvenes en la justicia criminal sólo han cometido crímenes no violentos. |
impartir justiciaverbal expression (judge: pass sentence) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
Departamento de Justicianoun (U.S. federal executive department) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) |
dispensar justicia, administrar justicia(impose law) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
hacerle justicia averbal expression (present fairly and accurately) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Mr. Smith's oil portrait of the Queen really did her justice. // Karen's work did justice to her reputation. La pintura al óleo de la reina que hizo el Sr. Smith realmente le hace justicia. El trabajo de Karen le hizo justicia a su reputación. |
Tribunal de Justicia de la Unión Europeanoun (law: international court) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) |
injusticianoun (law: unfair verdict) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
error en la administración de justicianoun (court not bringing about justice) |
Corte Internacional de Justicianoun (law: United Nations court) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
juez de paz, jueza de paznoun (initialism (justice of the peace) (locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) |
juez de paznoun (magistrate) (locución nominal común en cuanto al género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo común en cuanto al género ("estudiante en prácticas", "agente de viajes"). ) We don't need a priest to get married; we can go to a justice of the peace. No necesitamos un sacerdote para casarnos, podemos ir a un juez de paz. |
lecho de justicianoun (historical (French king's sofa) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
lecho de justicianoun (French session of parliament) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
presidente del Tribunal Supremo, presidenta del Tribunal Supremonoun (UK Court of Appeal judge) (locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").) |
error judicialnoun (law: wrongful judgement) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) He was deemed to have suffered a miscarriage of justice and was released from prison. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El fallo del juez es una injusticia, apelaremos. |
justicia naturalnoun (accepted moral principles) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
no hacerle justicia averbal expression (not show well) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) That photograph does not do justice to her beauty. |
obstrucción a la justicianoun (law: interference with legal system) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
entorpecer la justiciaverbal expression (influence outcome of a trial) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Her lies perverted the course of justice in the case. Sus mentiras entorpecieron la justicia en este caso. |
justicia divinanoun (uncountable (fair reward, punishment) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
justicia preventivanoun (concept of preventing crime) |
justicia retributivanoun (revenge) (derecho) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) Vendettas are a traditional form of retributive justice still practised in many parts of the world. La vendetta es una forma tradicional de justicia retributiva aún practicada en muchos lugares del mundo. |
hacerse justiciaverbal expression (ensure fairness) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) I don't want revenge; all I want is to see justice done. No quiero venganza, lo único que quiero es que se haga justicia. |
exigir justicia(take a matter to court) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de justice en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de justice
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.