¿Qué significa jurisdiction en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra jurisdiction en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar jurisdiction en Inglés.

La palabra jurisdiction en Inglés significa jurisdicción, jurisdicción, jurisdicción competente, conflicto de jurisdicción, jurisdicción contenciosa, juzgado que trata un caso en primera instancia, competencia penal, jurisdicción nacional, jurisdicción equitativa, extralimitación de jurisdicción, jurisdicción exclusiva, ejercicio de la jurisdicción, competencia extraterritorial, jurisdicción militar, jurisdicción, plena jurisdicción, jurisdicción sumaria, competencia territorial. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra jurisdiction

jurisdicción

noun (judicial power)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The court has jurisdiction only over immigration matters.
La corte tiene jurisdicción sólo sobre asuntos de inmigración.

jurisdicción

noun (extent of law)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
This case is under the jurisdiction of the state court.
Este caso esta bajo jurisdicción de la corte estatal.

jurisdicción competente

noun (law: authority over case)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

conflicto de jurisdicción

noun (law: authority dispute)

jurisdicción contenciosa

noun (UK (law: ecclesiastical law procedure)

juzgado que trata un caso en primera instancia

noun (law: heard case first)

competencia penal

noun (law: power of court)

jurisdicción nacional

noun (law: authority)

jurisdicción equitativa

noun (law: fair judgment)

extralimitación de jurisdicción

noun (law: beyond court authority)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

jurisdicción exclusiva

noun (law: only one court)

ejercicio de la jurisdicción

noun (law: authority)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

competencia extraterritorial

noun (law: outside of normal boundaries)

jurisdicción militar

noun (subject to military law)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

jurisdicción

noun (area covered by a legal authority)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ese tribunal no tiene jurisdicción en esta provincia.

plena jurisdicción

noun (law: full power)

jurisdicción sumaria

noun (law: no trial)

competencia territorial

noun (law: government authority)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de jurisdiction en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.