¿Qué significa jig en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra jig en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar jig en Inglés.

La palabra jig en Inglés significa plantilla, giga, jiga, anzuelo, bailar una giga, bailar, sierra de calar, se destapó la olla. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra jig

plantilla

noun (machinery: clamp)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Set the jig so that the holes align.
Arma la plantilla para que los agujeros se alineen.

giga, jiga

noun (lively dance) (baile antiguo)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I'll show you a jig I learned in Ireland.
Te mostraré una giga que aprendí en Irlanda.

anzuelo

noun (fishing: lure)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Billy jerked the jig up and down hoping to catch a fish.

bailar una giga

intransitive verb (dance a jig)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Everyone cleared the floor as the two began to jig.
Todos despejaron la pista cuando ellos dos empezaron a bailar una giga.

bailar

phrasal verb, intransitive (jump or dance around) (de forma inquieta)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

sierra de calar

noun (type of saw)

The carpenter used a jigsaw for the detail work.
El carpintero usaba una sierra de calar para trabajar los detalles.

se destapó la olla

expression (slang (deception has been discovered)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de jig en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.