¿Qué significa jewel en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra jewel en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar jewel en Inglés.

La palabra jewel en Inglés significa joya, joya, rubí, joyas, enjoyar, joyas de la corona, la perla más preciada, huevos, rubí, alhajero, caja de plástico para CD, joyero, ladrón de joyas, ladrona de joyas, balsamina, montador de joyas, montadora de joyas. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra jewel

joya

noun (gem)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The jewel in the ring was a ruby.
La joya en el anillo era un rubí.

joya

noun (figurative (person) (persona)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The new manager was a jewel, and was soon promoted.
El nuevo encargado era una joya, y enseguida lo ascendieron.

rubí

noun (watch bearing)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Peter produced jewels for watchmakers.
Peter prepara rubíes para los relojeros.

joyas

plural noun (jewelry)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
The thief stole all of Amy's jewels.
El ladrón robó todas las joyas de Amy.

enjoyar

transitive verb (put jewels on [sth])

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The goldsmith jeweled the crown for the royal family.
El orfebre enjoyó la corona para la familia real.

joyas de la corona

plural noun (royal jewels)

Only one thief has ever got his hands on the crown jewels of England.
Sólo un ladrón logró robar las joyas de la corona inglesa.

la perla más preciada

noun (figurative ([sth] impressive, valued) (figurado)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
India was the crown jewel of the British Empire.
La India era el tesoro más valioso del imperio británico.

huevos

(slang (male genitals) (coloquial, testículos)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)

rubí

noun (metal device used in joints)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Cuando cumplí 10 años me regalaron un reloj de 17 rubíes.

alhajero

noun (small jewellery box)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

caja de plástico para CD

noun (CD case)

joyero

noun (small jewellery box)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
My jewel case was stolen from my luggage the last time I travelled by air.
La última vez que viajé en avión me robaron el joyero de la maleta.

ladrón de joyas, ladrona de joyas

noun ([sb] who steals precious stones or jewellery)

The Pink Panther is a film about a policeman trying to catch a notorious jewel thief.

balsamina

noun (flowering plant: busy lizzie) (botanica, Impatiens aurea)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

montador de joyas, montadora de joyas

noun (person: sets jewels)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de jewel en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.