¿Qué significa iscritto en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra iscritto en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar iscritto en Italiano.

La palabra iscritto en Italiano significa registrado, inscrito, inscrita, inscripto, inscripta, subscriptor, subscriptora, seguido/a, apuntado, inscribirse, inscribir a, inscribir a, inscribir a, colocar, constituir. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra iscritto

registrado

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Solo i membri iscritti hanno diritto di voto.

Solo los miembros registrados pueden votar.

inscrito, inscrita

sostantivo maschile

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

inscripto, inscripta

sostantivo maschile (a un corso)

subscriptor, subscriptora

seguido/a

(social media: profilo, pagina)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

apuntado

aggettivo

(participio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos compuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").)

Estoy apuntada a un curso de caligrafía japonesa.

inscribirse

verbo intransitivo

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

Se non sei ancora iscritto nel collegio elettorale, è ora di iscriversi.

Si todavía no estás en el padrón electoral, es tiempo de inscribirse.

inscribir a

verbo transitivo o transitivo pronominale

Hanno iscritto i loro figli alla piscina comunale.

Inscribieron a los chicos en las clases de natación del club.

inscribir a

verbo transitivo o transitivo pronominale

La scuola non è riuscita a iscrivere studenti sufficienti per rimanere aperta.

La escuela no pudo inscribir a suficientes alumnos para permanecer abierta.

inscribir a

verbo transitivo o transitivo pronominale

I suoi genitori hanno deciso di iscriverlo in un'altra scuola.

Sus padres decidieron matricularlo en otra escuela.

colocar

verbo transitivo o transitivo pronominale (in scuola, istituto)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

L'hanno mandata in una delle migliori scuole del paese.

La matricularon en una de las mejores escuelas.

constituir

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Ben ha registrato la sua azienda di famiglia la scorsa settimana.

Ben constituyó su negocio desde casa la semana pasada.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de iscritto en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.