¿Qué significa invio en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra invio en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar invio en Italiano.
La palabra invio en Italiano significa consignación, de enviar, envío, enter, envío, envío, envío, dirigir, mandar, enviar, enviar, transmitir, enviar a alguien a, enviar, mandar, enviar, enviar, enviar, mandar, enviar, enviar, transmitirse, enviar algo a, enviar, enviar, mandar, enviar, remitir, generar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra invio
consignación
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La tienda de artículos de deporte vende equipo nuevo y también hace consignación. |
de enviar(botón, tecla) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Dopo aver compilato il modulo sul sito internet ha premuto il tasto invio. Después de llenar el formulario en la página web, él dio clic en el botón de enviar. |
envíosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'invio di truppe in questa zona è dovuto alle crescenti tensioni tra le due nazioni. El envío de tropas a esta área se debe a las tensiones crecientes entre los dos países. |
entersostantivo maschile (tastiera) (tecla, voz inglesa) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Premere "invio" per iniziare a scrivere su una nuova riga. |
envío
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Si assicuri che abbiamo tutti i dettagli necessari per la spedizione del suo ordine. Para el envío de su pedido, asegúrese de que ha rellenado toda la información necesaria. |
envío
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
envío
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La spedizione avverrà entro tre giorni lavorativi dall'acquisto. El envío se realizará en los tres días siguientes a la compra. |
dirigirverbo transitivo o transitivo pronominale (posta) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Questo protocollo stabilisce in che modo il sistema invia i dati. El protocolo determina cómo el sistema dirige los datos. |
mandar, enviarverbo transitivo o transitivo pronominale (domanda, richiesta) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ho inviato una domanda per quel posto di lavoro. Mandé una solicitud de empleo. |
enviar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ha mandato il messaggio all'amico. Él le envió el mensaje a su amigo. |
transmitir
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) L'allerta tornado è stata trasmessa alle 19.15. La alerta por el tornado fue transmitida a las 7:15 de la tarde. |
enviar a alguien a
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Rose ha mandato la sua assistente a ritirare il pacco. Rose envió a su asistente a que se encargara de la entrega. |
enviarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il generale ha mandato altri soldati in battaglia. El general envió más soldados a la batalla. |
mandarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Le campagne elettorali prevedono di inviare lettere di ringraziamento ai donatori finanziari. Las campañas políticas mandan cartas para agradecer a los donantes. |
enviarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Sono andato all'ufficio postale e ho spedito un pacchetto a un mio amico. Fui a la oficina de correos a enviar un paquete a mi amigo. |
enviarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Inviate il vostro pagamento entro trenta giorni nella busta allegata. Envía el pago dentro de los treinta días en sobre cerrado. |
enviar, mandarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il pacco è stato spedito lunedì e dovrebbe arrivare presto. El paquete se envió el lunes, así que debería llegar pronto. |
enviarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Spediremo i libri domani. Remitiremos los libros mañana. |
enviarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il rivenditore dovrebbe spedire la merce oggi stesso. El remitente debería enviar los bienes hoy. |
transmitirse
(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Los datos todavía se están enviando. |
enviar algo averbo transitivo o transitivo pronominale (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Ho chiesto alla ditta di spedire l'ordine al mio indirizzo di casa. Pedí a la empresa que me enviara el pedido a mi domicilio. |
enviarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Per spedire l'e-mail, clicca semplicemente. Simplemente haz clic para enviar el correo electrónico. |
enviarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Per favore, spedisca il pacco per posta aerea. Por favor envía el paquete por correo aéreo. |
mandar, enviar(inviare per posta) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Oggi spedisco una lettera. Hoy voy a mandar una carta. |
remitirverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ti trasmetterò le informazioni che mi hai richiesto. Te remitiré la información que pediste. |
generar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Genera los resultados para la impresión. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de invio en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de invio
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.