¿Qué significa incisione en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra incisione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar incisione en Italiano.

La palabra incisione en Italiano significa incisión, incisión, talla, grabado, grabado, grabado, grabado, edición, muesca, inscripción, grabado en madera, lámina, plato con grabado linea, muesca, incisión. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra incisione

incisión

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

incisión

(chirurgia) (cirugía)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

talla

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Sam ha fatto un bellissimo intaglio raffigurante un bosco.
Sam hizo una preciosa talla de un paisaje forestal.

grabado

(generico) (arte)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
All'interno della copertina frontale del libro c'è un'incisione dell'autore.
En la portada del libro hay un grabado del autor.

grabado

sostantivo femminile (tecnica)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

grabado

(arte)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Rita andò a scuola di arte per studiare l'incisione.
Rita fue a la escuela de arte para estudiar grabado.

grabado

sostantivo femminile (processo) (arte)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
L'incisione è un processo lento che richiede occhio per i dettagli.
El grabado es un proceso lento que requiere de mucho detalle.

edición

sostantivo femminile (musica, dati)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
I collezionisti di dischi di solito preferiscono le prime uscite alle incisioni successive.
Los coleccionistas de discos normalmente prefieren las primeras ediciones antes que ediciones posteriores.

muesca

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Gli studiosi hanno scoperto delle incisioni sulle pareti di antiche caverne.
Los científicos encontraron marcas en los muros de las cuevas prehistóricas.

inscripción

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'iscrizione sulla pietra tombale si è quasi erosa del tutto.
La inscripción de la lápida casi se ha borrado.

grabado en madera

sostantivo femminile

lámina

(pagina illustrata)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il libro conteneva molte tavole colorate.
El libro antiguo tenía muchas láminas de colores.

plato con grabado linea

muesca

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La mesa tenía unas pocas muescas, pero por lo demás estaba en buenas condiciones.

incisión

sostantivo maschile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Il taglio era lungo quattro centimetri.
La incisión tenía cuatro centímetros de largo.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de incisione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.