¿Qué significa fallimento en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra fallimento en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar fallimento en Italiano.
La palabra fallimento en Italiano significa decadencia moral, quiebra, carencia, fracaso, fracaso, fracaso, bajo rendimiento, fracaso, colapso, quiebra, insolvencia, fiasco, chasco, desastre, incumplimiento, fracaso, error, fracaso, fracaso, fracaso. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra fallimento
decadencia moralsostantivo maschile (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
quiebrasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il fallimento dell'azienda di macchine da scrivere ha lasciato i suoi impiegati senza lavoro. La quiebra de la empresa de maquinillas dejó a sus empleados sin trabajo. |
carenciasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il problema di questo piano è il suo totale fallimento pratico. El problema de ese plan es su total carencia de practicidad. |
fracasosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La zuppa che ho cucinato è stata un fallimento; c'era qualcosa che non andava col sapore. La sopa que cociné fue todo un fracaso porque no tenía buen sabor. |
fracaso
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il fallimento del nuovo prodotto ha fatto sì che la compagnia dovesse licenziare molti impiegati. El fracaso del nuevo producto hizo que la compañía despidiera a muchos empleados. |
fracaso
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il crollo economico ha causato molti fallimenti bancari. La crisis económica causó el fracaso de muchos bancos. |
bajo rendimientosostantivo maschile |
fracasosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Temo che l'intero progetto sia stato un disastro. Me temo que todo el proyecto fue un fracaso. |
colapso(finanziario) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Después del colapso del 2008 mucha gente se quedó sin trabajo. |
quiebra
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Sfortunatamente l'ultima libreria della città è andata in bancarotta a dicembre. Desafortunadamente, la última librería de la ciudad fue a la quiebra el pasado mes de diciembre. |
insolvencia
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Un tempo milionario, Steven è adesso in uno stato di insolvenza. Antes era millonario, pero ahora Esteban está en un estado de insolvencia. |
fiasco
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Avevo grandi speranze per il piano, ma alla fine fu un fiasco. Tenía grandes esperanzas en el plan, pero resultó ser un fracaso. |
chasco
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Non esser stata ammessa all'università è stata una gran delusione per Lucy. No conseguir plaza en la universidad fue una desilusión para Lucy. |
desastre(figurato: di persona) (persona, coloquial) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
incumplimiento
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La società è in stato di insolvenza per diversi prestiti. La compañía está en incumplimiento de varios préstamos. |
fracasosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il suo tentativo di arrivare fino a casa con una sola tanica di benzina è stato un insuccesso. Su intento de manejar hasta la casa con un solo tanque de gasolina fue un fracaso. |
errorsostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il progetto è stato un fallimento fin dall'inizio. El plan tenía fallos desde el principio. |
fracasosostantivo maschile (cinema, film) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il film di fantascienza molto atteso si rivelò un flop. La película de ciencia ficción resultó un fracaso. |
fracasosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Come commerciante è stato un fallimento. Él era un fracaso como vendedor. |
fracasosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) A me il film è piaciuto, ma è stato un fiasco colossale. Me gustó esa película, pero fue un gran fracaso. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de fallimento en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de fallimento
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.