¿Qué significa exemple en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra exemple en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar exemple en Francés.

La palabra exemple en Francés significa ejemplo, ejemplo, ejemplo, caso, ejemplo, a modo de ejemplo, ¡no lo puedo creer!, ¡no puedo creerlo!, contraejemplo, poner como ejemplo, presentar como ejemplo, dar ejemplo, ser un modelo a seguir, ser todo un modelo, ejemplo elocuente, dar ejemplo, dar buen ejemplo, dar un buen ejemplo, dar mal ejemplo, por ejemplo, con el ejemplo, para dar el ejemplo, seguir el ejemplo de, tomar el ejemplo de. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra exemple

ejemplo

nom masculin (illustration)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Je ne comprends pas comment on utilise ce mot : tu pourrais me donner un autre exemple ? Donne-moi un exemple de chose méchante que je t'aurais dite !
—No entiendo cómo se usa esta palabra; ¿podrías darme otro ejemplo? —¡Dame un ejemplo de algo cruel que yo te haya dicho!

ejemplo

nom masculin (modèle)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il a suivi le mauvais exemple des voyous du quartier.
Él siguió el mal ejemplo de los hampones del barrio.

ejemplo

nom masculin (leçon)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Que cette punition serve d'exemple à tous !
—¡Ojalá este castigo les sirva a todos de ejemplo!

caso

nom masculin (cas semblable)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Il y a beaucoup d'exemples de délinquance juvénile.
Existen muchos casos de delincuencia juvenil.

ejemplo

nom masculin (cas caractéristique)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Notre-Dame de Paris est un bel exemple d'architecture gothique.
La catedral de Notre Dame es un bello ejemplo de arquitectura gótica.

a modo de ejemplo

locution adverbiale (pour étayer un propos)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
À titre d'exemple, cet exemplaire date du XIVe siècle.
A modo de ejemplo, esta copia data del siglo XIV.

¡no lo puedo creer!, ¡no puedo creerlo!

interjection (quelle surprise !)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)
Vous retrouver ici, ça par exemple !
—¡Topármelos a ustedes aquí! ¡No lo puedo creer!

contraejemplo

nom masculin (exemple contradictoire)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Pourriez-vous trouver un contre-exemple qui montrerait que cette règle est fausse ? // Cette fille est le parfait contre-exemple du cliché sur les blondes.
Esta chica es la perfecta excepción a la regla en cuanto al tópico de las rubias.

poner como ejemplo, presentar como ejemplo

locution verbale (citer, louer)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

dar ejemplo

locution verbale (être exemplaire, irréprochable)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Les responsables se doivent de donner l'exemple.

ser un modelo a seguir, ser todo un modelo

locution verbale (mériter de servir de modèle)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

ejemplo elocuente

nom masculin (exemple concret, explicite)

dar ejemplo

locution verbale (faire voir la bonne conduite)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

dar buen ejemplo, dar un buen ejemplo

locution verbale (donner l'exemple)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

dar mal ejemplo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

por ejemplo

locution adverbiale (tel que)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)
Je cherche un grand véhicule, par exemple un 4x4 ou un minibus.
Busco un vehículo de gran tamaño, como un todoterreno o un minibús.

con el ejemplo

locution adverbiale (en faisant voir)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

para dar el ejemplo

locution adverbiale (pour faire voir aux autres)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

seguir el ejemplo de, tomar el ejemplo de

(suivre l'exemple donné par [qqn])

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de exemple en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.