¿Qué significa eterno en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra eterno en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar eterno en Italiano.

La palabra eterno en Italiano significa eterno/a, eterno/a, eterno/a, eterno/a, sin fin, interminable, eterno/a, infinito/a, imperecedero/a, indisoluble, eterno/a, de toda la vida, perdurable, atemporal, inmortal, inextinguible, sin final, eterno/a, interminable. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra eterno

eterno/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

La vita eterna è davvero una buona idea se ci si annoia?

¿Es una buena idea la vida eterna si se vuelve aburrida?

eterno/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Es una verdad eterna que tener más te hace querer más.

eterno/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Questa è un'eterna questione su cui i filosofi si sono scervellati per millenni.

Es una pregunta eterna que ha intrigado a los filósofos por milenios.

eterno/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

I fedeli sperano di essere accolti nel regno infinito di Dio dopo la morte.

Los fieles esperan ser bienvenidos en el reino eterno de Dios después de la muerte.

sin fin

aggettivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Esos veranos largos en mi juventud parecían una eternidad sin fin.

interminable

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Ci è toccato soffrire ascoltando l'interminabile chiacchiericcio di Bob sui suoi successi.

Todos sufrimos la charla interminable de Bob sobre sus logros.

eterno/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

infinito/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

imperecedero/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

indisoluble

(figurato)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

eterno/a

(figurado)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Ben si ritrovò ad un altra interminabile lezione di matematica.

Ben se encontró soportando otra clase de matemáticas eterna.

de toda la vida

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Il matrimonio dovrebbe essere considerato un impegno per tutta la vita.

El matrimonio debería entenderse como un compromiso para toda la vida.

perdurable

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

atemporal

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

L'attrice ha una bellezza senza tempo.

La actriz es una belleza atemporal.

inmortal

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Con le parole immortali di Shakespeare: "Sii sincero con te stesso".

En las palabras inmortales de Shakespeare, "Antes que nada, sé fiel a ti mismo."

inextinguible

aggettivo (figurato) (figurado)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

sin final

aggettivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Il paradiso è una delizia infinito.

El Cielo es un paraíso sin final.

eterno/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Niente è davvero immortale in questo mondo.

Nada en este mundo es realmente eterno.

interminable

(figurato) (figurado)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Non vedo l'ora di andarmene da questa riunione infinita.

¡No puedo esperar a salir de esta reunión interminable!

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de eterno en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.