¿Qué significa courage en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra courage en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar courage en Inglés.

La palabra courage en Inglés significa valor, ¡mucho ánimo!, coraje, juntar coraje, juntar coraje para, tener valor, actuar de acuerdo a los principios, alcohol que se bebe para reunir coraje, acobardarse, valiente, valeroso/a, valor moral, armarse de valor, armarse de valor para, ser valiente, sentirse animado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra courage

valor

noun (bravery)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
It took courage to stand up to the angry crowds and tell them they were wrong.
Se necesitó valor para enfrentarse a la multitud enfurecida y decirle que estaba equivocada.

¡mucho ánimo!

interjection (French (encouragement)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)
Mis padres me desearon un "¡mucho ánimo!" cuando me fui de viaje.

coraje

noun (slang (confidence from alcohol) (dado por el alcohol)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Before asking any girls to dance, Ray went to the bar for a shot of Dutch courage.
Antes de invitar a alguna chica a bailar, Ray fue a la barra por unos shots de coraje.

juntar coraje

verbal expression (be brave enough)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I would ask her to dance if I could gather up the courage.

juntar coraje para

verbal expression (be brave enough to do [sth])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Jane is gathering up the courage to ask her boss for a pay rise.

tener valor

(be brave)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
You need to have courage to survive this situation.
Debes ser valiente para sobrevivir a esta situación.

actuar de acuerdo a los principios

verbal expression (act as you believe is right)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

alcohol que se bebe para reunir coraje

noun (figurative (alcohol: to boost confidence)

acobardarse

verbal expression (no longer feel brave)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )

valiente, valeroso/a

noun (brave man)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Al salvar a esa mujer de las llamas, demostraste lo valiente que eres.

valor moral

noun (strength to do what is right)

It takes moral courage to make a stand against injustice; many people just look the other way.
Hace falta tener calidad moral para enfrentarse a las injusticias.

armarse de valor

verbal expression (be brave enough to do [sth])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I want to ask him on a date, but I haven't been able to pluck up the courage.

armarse de valor para

verbal expression (be brave enough to do [sth])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Tina plucked up the courage to tell her parents that she was pregnant.

ser valiente

(be brave)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
It's hard to take courage when shells are falling all around you.
Resulta difícil armarse de valor cuando las bombas caen a tu alrededor.

sentirse animado

verbal expression (feel encouraged)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
I took courage in the fact that the editor accepted one of my stories.
Me sentí animado cuando el editor aceptó una de mis novelas.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de courage en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de courage

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.