¿Qué significa concurrence en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra concurrence en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar concurrence en Francés.
La palabra concurrence en Francés significa competencia, competencia, competidor, competidora, competir con, de hasta, licitación, cláusula de no competencia, competencia desleal, competencia directa, competencia indirecta, anticiparse a los competidores, derecho a la competencia, fomentar la competencia, promover la competencia, la competencia es dura, libre competencia, convocatoria de licitación, no competencia, apertura a la competencia, precio más bajo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra concurrence
competencianom féminin (rivalité) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il y a 15 candidats en concurrence pour ce poste. Hay quince postulantes en competencia por ese puesto. |
competencianom féminin (compétition commerciale) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La concurrence est rude dans ce centre commercial. La competencia es dura en este centro comercial. |
competidor, competidoranom féminin (concurrents) (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) Avec ce nouveau produit, nous allons tailler des croupières à la concurrence. |
competir converbe transitif (être en compétition) Les journaux en ligne concurrencent la presse papier. Los periódicos en internet compiten con la prensa en papel. |
de hasta(jusqu'à une limite) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) |
licitaciónnom masculin (mise en concurrence) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
cláusula de no competencianom féminin (interdiction écrite de concurrence) |
competencia deslealnom féminin (concurrence abusive) |
competencia directanom féminin (concurrence sur les mêmes produits) |
competencia indirectanom féminin (concurrence sur des produits dérivés) |
anticiparse a los competidoreslocution verbale (avoir une marge d'avance) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
derecho a la competencianom masculin (droit au libre marché) |
fomentar la competencia, promover la competencia
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
la competencia es dura(il est dur de faire la différence) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Il y a beaucoup de candidats alors la concurrence est rude. |
libre competencianom féminin (concurrence non restreinte) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
convocatoria de licitaciónnom féminin (fait de soumettre à concurrence) (pública) |
no competencianom féminin (absence de concurrence) (locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) La non-concurrence sur ce marché les place en situation de monopole. |
apertura a la competencianom féminin (libéralisation d'un marché) |
precio más bajonom masculin (prix le moins cher) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de concurrence en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de concurrence
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.