¿Qué significa come into en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra come into en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar come into en Inglés.

La palabra come into en Inglés significa entrar, acceder, nacer, crearse, nacer, ver la luz, surgir, hacerse nítido, hacerse patente, entrar en vigor, entrar en juego, pasar a ser dueño de, venir al mundo, madurar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra come into

entrar

(enter)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
When the famous actress came into the room, everyone turned to look at her.
Cuando la famosa actriz entró a la habitación, todos se dieron vuelta para mirarla.

acceder

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (money: acquire, inherit)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He came into a large inheritance when he was quite young.
Accedió a una gran fortuna cuando era joven.

nacer

verbal expression (be born)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
The Internet didn't just come into being spontaneously. It is the result of decades of research and development.
La Internet no surgió de la nada de forma espontánea. Es el resultado de décadas de investigación y desarrollo.

crearse

verbal expression (be created)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
El Internet no se creó de un día para otro, tomó tiempo.

nacer, ver la luz

verbal expression (be born)

surgir

verbal expression (come about, be created)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
The universe came into existence with a big bang.
Dicen que el universo se originó con el Big Bang.

hacerse nítido

verbal expression (image, view: be sharper)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
La imagen tiene que enfocarse más para apreciar todos los detalles.

hacerse patente

verbal expression (figurative (become clear)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
When he started asking me for money, his true intentions came into focus.
Cuando empezó a pedirme dinero, sus verdaderas intenciones se esclarecieron.

entrar en vigor

verbal expression (become applicable, active)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The new law does not come into force until February of next year.
Las nuevas normas entrarán en vigencia en el mes de febrero del año que viene.

entrar en juego

intransitive verb (become involved)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Tiredness comes into play near the end of a race.
El cansancio entra en juego al final de las carrera.

pasar a ser dueño de

verbal expression (find, obtain)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
When I received my inheritance, I came into possession of several rare coins.
Cuando recibí mi herencia pasé a ser dueño de muchas monedas extrañas.

venir al mundo

verbal expression (person: be born)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
He came into the world kicking and screaming just like the rest of us.
Vino al mundo pateando y gritando como el resto de nosotros.

madurar

verbal expression (become confident and mature)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de come into en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de come into

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.