¿Qué significa coccolare en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra coccolare en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar coccolare en Italiano.
La palabra coccolare en Italiano significa amparar a, mimar, malcriador, malcriadora, hacerse cargo, mimar a, mimar a, mimar, acariciar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra coccolare
amparar a(figurato: viziare) (figurativo) Siempre ha sido amparada por sus padres ricos. |
mimarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) È andata in una spa, per farsi coccolare e viziare dal personale. Ella fue al spa, en donde el personal la consentiría y mimaría. |
malcriador, malcriadoraverbo transitivo o transitivo pronominale (nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.) |
hacerse cargoverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) Proteggono le loro famiglie, assicurandosi che ci sia abbastanza da mangiare e da vestire. Se preocupan de que a sus familias no les falte ropa ni comida. |
mimar a
Eugene porta sempre la colazione a letto a sua moglie, le fa regali e la porta fuori: la vizia davvero. Eugenio siempre le lleva el desayuno a la cama a su mujer, le compra regalos y la invita a salir, realmente la mima. |
mimar a
La madre di Max lo viziava e nella vita non gli è mai capitato di ricevere una critica. La madre siempre mimó a Max y él nunca tuvo que enfrentarse a las críticas en su vida. |
mimarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
acariciarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Sentivo il pelo spesso del cane mentre lo accarezzavo. Podía sentir el grueso pelo del perro cuando lo acariciaba. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de coccolare en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de coccolare
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.