¿Qué significa cheese en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra cheese en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cheese en Inglés.

La palabra cheese en Inglés significa queso, hortera, patata, disco, sacar de sus casillas a, queso amarillo, mandamás, baranda, queso azul, queso ladrillo, queso de bloque, camembert, queso Camembert, queso cheddar, queso en grano, rallador, ¡cuidado!, ¡corran!, cuchillo para el queso, pizza de queso, tabla de quesos, estante de queso, estante para queso, cheesesteak, colador de queso, queso cottage, queso para untar, feta, queso de cabra, queso rallado, sándwich de queso fundido, complicado/a, saltamontes, Monterrey Jack, macarrones con queso, queso munster, parmesano, requesón, queso prensado, queso procesado, requesón, queso stilton, tiras de queso, queso suizo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra cheese

queso

noun (dairy product)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Red wine goes well with most cheeses, but you should always drink white with goat's cheese.

El vino tinto va bien con casi todos los quesos, pero con queso de cabra deberías tomar vino blanco.

hortera

noun (tackiness) (ES)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Horror films from the nineteen seventies have a high cheese factor.

Las películas de miedo de los 70 tienen un punto muy hortera.

patata

interjection (smile) (ES)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)

The photographer asked us to say, "Cheese!"

El fotógrafo nos pidió que dijésemos "¡patata!".

disco

noun (flat round object)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Skittles is sometimes played with a cheese, which is used to knock the skittles down.

A veces se juega al skittle con un disco, que se usa para tirar los bolos.

sacar de sus casillas a

phrasal verb, transitive, separable (UK, slang, often passive (make angry) (coloquial)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

He was a big man, so I didn't want to cheese him off.

Era un hombre grande, así que no quería hacerle calentar.

queso amarillo

noun (US (processed dairy product)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El queso amarillo es generalmente una mezcla de queso Colby y Cheddar.

mandamás, baranda

noun (figurative, slang (high-ranking manager) (coloquial)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)

Jane is the big cheese at this company.

Jane es la mandamás en esta compañía.

queso azul

noun (dairy product: veined)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Fourme d'Ambert is a blue cheese from the Auvergne region of France. There are many types of blue cheese, Roquefort and Stilton being the most famous.

El Fourme d'Ambert es un queso azul de la region francesa de Auvergne. Hay muchos tipos de queso azul. Los más famosos son el Roquefort y el Stilton.

queso ladrillo, queso de bloque

noun (US (American hard cheese)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Cheddar cheese from Vermont is a kind of brick cheese.

El queso cheddar de Vermont es un tipo de queso ladrillo.

camembert

noun (Camembert cheese) (queso)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

queso Camembert

noun (French cheese)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Deep-fried Camembert cheese is lovely with cranberry sauce.

El queso Camembert frito queda exquisito con salsa de arándanos.

queso cheddar

noun (hard British cheese)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Cheddar cheese makes a good sandwich.

queso en grano

plural noun (curdled milk solids)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Really fresh cheese curds squeak when you bite them.

El queso en grano fresco cruje cuando lo masticas.

rallador

noun (tool for shredding cheese) (de queso)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

I've lost the cheese grater, so I have to buy my cheese already grated.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ¿Me pasarías el rallador?

¡cuidado!

interjection (slang, dated (stop, look out)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)

¡corran!

interjection (slang, dated (run away)

(interjección: Interjección o exclamación, propia o impropia, de una sola palabra ("uy", "uf", "bravo", "viva").)

cuchillo para el queso

noun (utensil for cutting cheese)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

I used to have a cheese knife that had tines on the end to pick up the slices I cut.

pizza de queso

noun (pizza: topped with cheese) (PR)

I don't want pepperoni, mushrooms or sausage; I just want a cheese pizza.

tabla de quesos

noun (selection of cheeses)

The tables were filled with a selection of fruits, desserts, and cheese platters.

Las mesas estabas llenas de frutas, postres y tablas de quesos.

estante de queso, estante para queso

noun (for drying cheese)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

cheesesteak

noun (US (long roll filled with meat and cheese) (voz inglesa)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

colador de queso

noun (device: separates curds from whey)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

queso cottage

noun (dairy product)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

If you can't find ricotta cheese for your lasagne, you can use cottage cheese instead.

Si no encuentras ricota para la lasaña, puedes reemplazarla por queso cottage.

queso para untar

noun (dairy product)

I love bagels with cream cheese and coffee in the morning.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Me encanta el queso crema, pero tengo que comer el "diet", que no es tan rico.

feta

noun (Greek cheese)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

queso de cabra

noun (dairy product)

She made an unusual pizza with goat cheese and sun dried tomatoes.

Hizo una pizza un poco rara con queso de cabra y tomate deshidratado.

queso rallado

noun (shavings of cheese)

I always sprinkle grated cheese over the top when I make a pizza.

Siempre le pongo queso rallado a la pizza.

sándwich de queso fundido

noun (cheese in toast slices)

Emily ordered a grilled cheese sandwich with tomatoes and fries.

Emily pidió un sándwich de queso fundido con tomate y patatas fritas.

complicado/a

expression (informal, figurative (tough luck)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

saltamontes

noun (US, informal (jumping insect)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

The children chased hoppers around the field during recess.

Monterrey Jack

(mild cheddar) (voz inglesa, queso)

(nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).)

macarrones con queso

noun (uncountable (pasta with cheese sauce)

Children almost always love macaroni and cheese.

Los niños casi siempre aman los macarrones con queso.

queso munster

noun (variety of cheese from Alsace) ((variedad de queso de Alsacia)

parmesano

noun (hard Italian cheese) (queso)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Spaghetti and meatballs goes perfectly with grated Parmesan. I put some parmesan cheese on my pasta.

Los espaguetis con albóndigas van perfectamente con queso parmesano rayado.

requesón

(cottage cheese)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

queso prensado

noun (hard dense type of cheese)

No sé bien a qué le llaman queso prensado pero creo que se trata del queso de rallar que es duro y de sabor intenso.

queso procesado

noun (foodstuff)

requesón

noun (Italian soft cheese)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

I used extra ricotta in this lasagna, so it should be very tasty.

queso stilton

noun (English blue-veined cheese)

Compro mi queso stilton en una quesería especial.

tiras de queso

noun (cheese in strips)

(locución nominal femenina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino plural ("aguas termales", "pompas fúnebres").)

queso suizo

noun (type of cheese: Gruyere)

Gerald put Swiss cheese in his sandwich.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cheese en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de cheese

¿Qué significa aged en Inglés?

¿Qué significa chalk en Inglés?

¿Qué significa cheat en Inglés?

¿Qué significa check en Inglés?

¿Qué significa check it out en Inglés?

¿Qué significa check out en Inglés?

¿Qué significa check up en Inglés?

¿Qué significa cheddar en Inglés?

¿Qué significa cheek en Inglés?

¿Qué significa cheeky en Inglés?

¿Qué significa cheer en Inglés?

¿Qué significa cheerful en Inglés?

¿Qué significa cheerfully en Inglés?