¿Qué significa carrozza en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra carrozza en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar carrozza en Italiano.
La palabra carrozza en Italiano significa carruaje, cabriolé, carruaje, vagón, carruaje, diligencia, silla de posta, carruaje, carruaje, vagón de pasajeros, cuadriga, vagón, vagón. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra carrozza
carruaje
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Nei mesi più caldi si può fare un giro in carrozza al parco. Puedes dar un paseo en carruaje por el parque en los meses más cálidos. |
cabriolésostantivo femminile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Gli uomini presero una carrozza fino all'altro lato della città. El hombre tomó un cabriolé para ir al otro lado de la ciudad. |
carruajesostantivo femminile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Sherlock Holmes chiamò una carrozza per inseguire il sospetto tra le vie della città. Sherlock Holmes llamó un carruaje para perseguir al sospechoso por Londres. |
vagónsostantivo femminile (ferrovia) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il treno ha solo tre carrozze. Este tren solo tiene tres vagones. |
carruajesostantivo femminile (con cavalli) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La principessa salutò dalla carrozza. La princesa saludaba con la mano desde su carruaje. |
diligenciasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) La carrozza era trainata da quattro cavalli, c'erano passeggeri sia dentro che sopra. Cuatro caballos tiraban de la diligencia que tenía pasajeros en su interior y en el techo. |
silla de posta
(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
carruajesostantivo femminile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) La carrozza del re attese istruzioni all'esterno della sua residenza. |
carruajesostantivo femminile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
vagón de pasajerossostantivo femminile (ferrovia: vagone passeggeri) El inspector recorrió el vagón de pasajeros pidiendo los billetes a todos. |
cuadriga
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) I cocchi erano originariamente utilizzati come veicoli nelle guerre dell'antichità. Los carros se usaron originariamente como vehículos en las guerras antiguas. |
vagón
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il frenatore ha sganciato i vagoni. El operario desacopló los vagones. |
vagón(di treno) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ho dovuto percorrere quattro vagoni prima di trovare un posto libero. Tuve que caminar por cuatro vagones hasta que encontré un asiento libre. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de carrozza en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de carrozza
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.