¿Qué significa breve en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra breve en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar breve en Italiano.

La palabra breve en Italiano significa doble nota, breve, corto/a, breve, corto/a, escueto/a, breve, breve, informe corto, resumido/a, rápido, corto/a, de corta estancia, conciso/a, breve, corto/a, conciso/a, conciso/a, reducido/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra breve

doble nota

sostantivo femminile (musica: nota di durata doppia)

breve

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Abbiamo solo un breve resoconto.
Sólo tenemos un informe breve.

corto/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
È solo un breve tratto a piedi da qui.
Es una pequeña caminata desde aquí.

breve

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Le vocali brevi sono comuni in inglese.
Las vocales breves son comunes en inglés.

corto/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Quel film era molto breve.
Esa película fue muy corta.

escueto/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Il suo discorso è stato breve e mirato.
Su discurso fue breve y al grano.

breve

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Il mio consulto con il medico fu molto breve.
Mi consulta con el doctor fue muy breve.

breve

sostantivo femminile (nota musicale) (música)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

informe corto

aggettivo (di articolo di attualità)

resumido/a

aggettivo (testo: versione)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

rápido

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ho tempo solo per una breve visita.
Solo tengo tiempo para una visita rápida.

corto/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La NASA aveva un breve periodo di tempo per lanciare il razzo.
La NASA tenía un corto espacio de tiempo para lanzar el cohete.

de corta estancia

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

conciso/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Escribió un reporte sucinto sobre la historia de la colonización.

breve

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )
Tom solo estuvo un momento breve con su familia cuando estuvo en casa.

corto/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
La stagione delle prugne non è lungo.
El período de tiempo en que las ciruelas están en temporada es corto.

conciso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Le descrizioni brevi aiutano a identificare le piante.
Una descripción concisa te ayudará a identificar las plantas.

conciso/a

(testo, resoconto)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

reducido/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Le guardie tenevano il prigioniero a breve distanza.
Los guardias mantenían encerrado al prisionero en un espacio reducido.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de breve en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.