¿Qué significa boulet en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra boulet en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar boulet en Francés.

La palabra boulet en Francés significa bola, bala, cruz, lelo, lela, bola, cañonazo, bala de cañón, dardo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra boulet

bola

nom masculin (sphère métallique)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Les bagnards traînaient un lourd boulet au pied.
Los convictos llevaban una bola atada al pie.

bala

nom masculin (projectile à canon)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Les soldats plaçaient le boulet dans le canon avant de faire feu.
Los soldados colocaban la bala dentro del cañón antes de disparar.

cruz

nom masculin (familier (charge, obligation)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Le prêt étudiant du jeune homme était devenu un boulet.
El préstamo de estudios del joven se había convertido en una cruz.

lelo, lela

nom masculin (familier (tocard, idiot) (coloquial)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)
- Mon frère est arrivé en retard à mon mariage et en plus, il avait oublié les alliances ! - Mais quel boulet !
—Mi hermano llegó tarde a mi boda y, encima, había olvidado los anillos. —¡Qué lelo!

bola

nom masculin (charbon aggloméré)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
On livrait le charbon en boulets.
El carbón se entregaba en forma de bolas.

cañonazo

nom masculin (Football : tir puissant)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
L'avant-centre a envoyé un boulet au fond des filets.
El delantero centro envió un cañonazo a la red.

bala de cañón

nom masculin (projectile)

dardo

nom masculin (figuré (critique virulente de [qch])

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de boulet en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.