¿Qué significa bonjour en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra bonjour en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bonjour en Francés.

La palabra bonjour en Francés significa buenos días, saludo, bienvenido/a, ¡Hola, gente!, que sea lo que Dios quiera, ¡Vaya desastre!, ¡Buenos días a todos!, qué aburrimiento, saludar a alguien, salúdalo de mi parte, salúdala de mi parte, pasar a saludar, saludar a, muy simple, muy sencillo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra bonjour

buenos días

interjection (salutation en journée) (mañana)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)
Bonjour Madame. Comment allez-vous ?
—Buenos días, señora. ¿Cómo está?

saludo

nom masculin (salutation)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
N'oublie pas de passer le bonjour à ta femme !
—¡No te olvides de darle mi saludo a tu esposa!

bienvenido/a

(familier (introduit une difficulté)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Tu te rends compte ? Quatre grands chefs étoilés vont juger ma cuisine : bonjour l'angoisse !
—¿Te das cuenta? Cuatro chefs de renombre van a juzgar mi cocina. ¡Bienvenida la ansiedad!

¡Hola, gente!

interjection (salutation à un groupe)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)
« Bonjour, la compagnie ! » lança Pierre en entrant dans la salle où ses amis l'attendaient.

que sea lo que Dios quiera

(ça ne va pas être facile)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

¡Vaya desastre!

interjection (quelle catastrophe !)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)
Avec l'inondation que nous avons eue, bonjour les dégâts !

¡Buenos días a todos!

interjection (salutation à plusieurs personnes) (por la mañana)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)
Le dernier à arriver lança un « Bonjour tout le monde ! » à la cantonade en arrivant à la réunion de ses comparses.

qué aburrimiento

interjection (quel ennui !)

(locución interjectiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como interjección ("hasta mañana", "a que no").)

saludar a alguien

(saluer [qqn])

salúdalo de mi parte, salúdala de mi parte

(transmets mon bonjour)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

pasar a saludar

locution verbale (aller voir [qqn])

saludar a

locution verbale (transmettre ses salutations à [qqn])

N'oublie pas de lui passer le bonjour de ma part.
No olvides darle mis saludos.

muy simple, muy sencillo

locution adjectivale (très facile)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bonjour en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.