¿Qué significa botte en Francés?
¿Cuál es el significado de la palabra botte en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar botte en Francés.
La palabra botte en Francés significa bota, bota, manojo, fardo, estocada, con botas, tiro, golpe, poner botas, gustar, encantar, patear, proveer de botas, buscar una aguja en un pajar, tener sometido, tener oprimido, fardo de heno, botas de lluvia, me mola. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra botte
botanom féminin (chaussure montante) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Les bottes font partie de l'habit du cavalier. Las botas son parte del traje del caballero. |
botanom féminin (chaussure haute pour lieux humides) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) En temps de pluie, je mets des bottes en caoutchouc. Cuando llueve, me pongo botas de caucho. |
manojonom féminin (lot de légumes) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Les radis sont vendus en botte. Los rábanos se venden en manojos. |
fardonom féminin (lot de végétaux) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) On voit dans la campagne des bottes de foin et de paille. En el campo se ven fardos de heno y paja. |
estocadanom féminin (mouvement d'escrime caractéristique) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
con botasadjectif (muni de bottes) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) Le chat botté est un conte de Perrault. «El gato con botas» es un cuento de Perrault. |
tiro, golpenom masculin (Sport : frappe du pied) (deportes: patada) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Au football américain, le botté est marqué lorsque le ballon passe entre les deux poteaux. En el fútbol americano, el tiro se convierte en una anotación cuando la pelota pasa por entre los dos postes. |
poner botasverbe transitif (chausser de bottes) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) En raison du temps pluvieux, la mère botta ses enfants. |
gustar, encantarverbe transitif (familier (plaire à [qqn]) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Faire un barbecue demain nous botte bien. |
patearverbe transitif (familier (Sports : envoyer [qch] avec le pied) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Le joueur de rugby botta le ballon en touche. |
proveer de botasverbe transitif (fournir [qqn] en bottes) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Chaque hiver, il nous faut botter les enfants. |
buscar una aguja en un pajar(expression d'une grande difficulté) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Cela va nous prendre une éternité : autant chercher une aiguille dans une botte de foin ! |
tener sometido, tener oprimidolocution verbale (figuré (dominer [qqn]) |
fardo de henonom féminin (foin réuni en masse) Les agriculteurs forment des bottes de foin. |
botas de lluvianom féminin (botte en caoutchouc) |
me mola(familier (ça me plaît) (ES: coloquial) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
Aprendamos Francés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de botte en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.
Palabras relacionadas de botte
Palabras actualizadas de Francés
¿Conoces Francés?
El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.