¿Qué significa banking en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra banking en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar banking en Inglés.

La palabra banking en Inglés significa banca, banca, terraplén, banco, orilla, ladera, banco, banco, panel, banca, banco, conjunto, ángulo de giro, tramo sinuoso, ladear, contar con, tener una cuenta en, depositar, ahorrar, amontonar, aterrar, cuenta bancaria, abogado bancario, horario de atención, licenciado bancario, abogado bancario, cajero automático, operaciones bancarias, sector bancario, red de sucursales bancarias, banca corporativa, banca electrónica, banca de inversiones, home banking. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra banking

banca

noun (business of banks)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Banking as an industry is struggling right now.

La banca es una industria que en estos momentos tiene dificultades.

banca

noun (profession of a banker)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Banking is a difficult career path, but it can be very lucrative.

La banca es un trayecto profesional difícil, pero puede ser muy lucrativo.

terraplén

noun (embankment)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Elizabeth climbed up the banking after swimming in the river.

banco

noun (financial institution)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

I need to go to the bank to withdraw money today.

Necesito ir al banco hoy a sacar dinero.

orilla

noun (land at river's edge) (rio)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

We took our lunch and sat down on the bank of the river.

Nos llevamos la comida y nos sentamos en la orilla del río.

ladera

noun (hillside: slope) (montaña)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

The water flowed down the bank and into the stream.

El agua se deslizaba ladera abajo hacia el riachuelo.

banco

noun (ridge of snow)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

The car skidded off the road and stopped in a snow bank.

El coche patinó en la carretera y paró al chocar con un banco de nieve.

banco

noun (mass of cloud)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Do you see that bank of clouds over there?

¿Ves el banco de nubes, allá a lo lejos?

panel

noun (panel)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

The bank of switches for controlling the lighting is over there.

El panel de claves para controlar la iluminación está allá.

banca

noun (gambling house) (casino)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Over the long term in gambling, the bank always wins.

En el juego, a largo plazo, siempre gana la banca.

banco

noun (place for blood donation)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

She donated her blood to the blood bank.

Donó su sangre para el banco de sangre.

conjunto

noun (US (group of elevators)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

There is a bank of elevators that go to the upper floors.

Hay un conjunto de ascensores para subir a las plantas altas.

ángulo de giro

noun (aviation: turn, dip)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

The fighter plane's bank to the left allowed it to avoid the mountain.

El ángulo de giro hacia la izquierda del avión de guerra lo hizo evitar la montaña.

tramo sinuoso

noun (inclined turn)

She leaned her motorcycle into the sharp bank of the curve.

Condujo su moto por un tramo sinuoso de la carretera.

ladear

intransitive verb (turn by tilting: plane, bike) (vehículo)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

The driver banked around the corner without slowing down much. The plane banked to begin its descent.

El conductor ladeó el vehículo para tomar la curva casi sin reducir la velocidad. El avión ladeó para comenzar el descenso.

contar con

(figurative (rely, bet)

I'm banking on the stock market recovering; otherwise I won't have enough retirement funds.

Estoy contando con la recuperación del mercado de valores, de otro modo no tendré una jubilación suficiente.

tener una cuenta en

(have an account with: a bank)

He banks at Citibank.

Tiene una cuenta en Citibank.

depositar

transitive verb (deposit)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

I'll bank the day's receipts.

Yo depositaré los recibos del día.

ahorrar

transitive verb (colloquial (save)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

She banked the money that she won in the lottery instead of spending it.

Ella ha estado ahorrando el dinero que se ganó en la lotería, en lugar de gastarlo.

amontonar

transitive verb (mound up) (agricultura)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

When planting the seedlings, you should bank soil around their roots.

Al plantar los plantines deberías amontonar tierra alrededor de las raíces.

aterrar

(fire: cover) (fuego)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Bank the fire with sand before you go into your tent.

Aterra el fuego con arena antes de entrar en la tienda de campaña.

cuenta bancaria

noun (money kept in a bank)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

A debit card takes money directly from your bank account.

Una tarjeta de débito toma dinero directamente de tu cuenta bancaria.

abogado bancario

noun (US (finance lawyer)

Large and complex loans usually require the services of a banking attorney.

Un abogado bancario se encarga de préstamos complejos y de grandes cantidades.

horario de atención

plural noun (general hours of business)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

licenciado bancario, abogado bancario

noun (finance attorney)

En cada sucursal tenemos un licenciado bancario.

cajero automático

noun (Can, formal (ATM, cashpoint)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

I was unable to withdraw money because the banking machine was out of order.

No pude retirar dinero porque el cajero automático estaba fuera de servicio.

operaciones bancarias

plural noun (bank's work)

The banking operations were disrupted due to the employee strike.

Las operaciones bancarias se suspendieron a causa de la huelga de los empleados.

sector bancario

noun (finance institutions)

red de sucursales bancarias

noun (multi-office banking)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

El nuevo grupo económico instaló en el país una red de sucursales bancarias para asistir mejor a los usuarios.

banca corporativa

noun (commercial finance)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

El pago de planillas es parte de los servicios de la banca corporativa.

banca electrónica

(banking) (banco)

banca de inversiones

noun (type of financial service)

home banking

noun (access to bank via internet) (AR, voz inglesa)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Online banking certainly makes bill paying much faster and cheaper than before. I don't receive paper statements any more now I've got internet banking

El home banking ciertamente hace que pagar las facturas más rápido y más barato que antes. Ya no recibo facturas en papel ahora que tengo banca por internet.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de banking en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de banking

¿Qué significa Federal Reserve System en Inglés?

¿Qué significa accrued en Inglés?

¿Qué significa balance en Inglés?

¿Qué significa bald en Inglés?

¿Qué significa ball en Inglés?

¿Qué significa ban en Inglés?

¿Qué significa bang en Inglés?

¿Qué significa bangle en Inglés?

¿Qué significa banish en Inglés?

¿Qué significa banjo en Inglés?