¿Qué significa approvare en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra approvare en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar approvare en Italiano.
La palabra approvare en Italiano significa aprobar, aprobar, estar de acuerdo, aprobar, dar el visto bueno a, aceptar a la fuerza, aprobar, aprobar, deslizar a la derecha, aprobar, ratificar, dar el visto bueno a, autorizar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra approvare
aprobarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) I genitori non approvavano il suo nuovo ragazzo. Sus padres no aprobaron a su nuevo novio. |
aprobar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Leslie nunca aprobará la idea de fumar dentro de los restaurantes. |
estar de acuerdo
I genitori di Isabelle sanno che lei vuole uscire con Elmer, ma non sono d'accordo. Aunque los padres de Isabelle saben que quiere salir con Elmer, no están de acuerdo. |
aprobar(legge) (ley) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) È improbabile che il governo riesca ad approvare la legge senza l'intervento degli emendamenti. Es poco probable que el gobierno apruebe la ley sin hacer enmiendas. |
dar el visto bueno a
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Il capo ha già approvato la proposta? ¿Ya ha aprobado el jefe la propuesta? |
aceptar a la fuerza
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Il governo ha approvato la legge nonostante le proteste di molti membri del suo partito. El gobierno aceptó a la fuerza la ley, a pesar de las protestas de algunos miembros del partido. |
aprobarverbo transitivo o transitivo pronominale (di legge) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
aprobarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
deslizar a la derechaverbo transitivo o transitivo pronominale (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
aprobar(legge) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La ley fue aprobada por setenta votos a favor y treinta en contra. |
ratificar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il Congresso raramente ratifica i nuovi emendamenti. Es raro que el congreso ratifique nuevas enmiendas. |
dar el visto bueno a(figurato) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
autorizarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il presidente ha autorizzato l'uso della forza nell'area pericolosa. Th presidente autorizó el uso de fuerza en la peligrosa región. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de approvare en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de approvare
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.