¿Qué significa aided en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra aided en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar aided en Inglés.

La palabra aided en Inglés significa ayuda, auxilio, ayudar a, ayudar a alguien a, instigar y asistir, puesto de socorro, voluntario, voluntaria, apósito, parche, socorrer a, ir al rescate de, ayuda financiera, primeros auxilios, de primeros auxilios, botiquín de primeros auxilios, ayuda extranjera, socorrer, subvención, audífono, audioprotesista, en beneficio de, para ayudar a, para contribuir con, en beneficio de, para ayudar a, para contribuir con, para contribuir a, asesoría legal, asistencia legal, asesoramiento legal gratuito, abogado de oficio, abogada de oficio, seguro médico, asistencia médica, mnemotecnia, nemotecnia, ayuda mutua, subvención, material pedagógico, material educativo, VAD, ayuda visual, ayuda visual, con la ayuda de. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra aided

ayuda

noun (help)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

When she was sick, Linda asked her neighbors for aid.

Cuando estaba enferma, Linda la pidió ayuda a sus vecinos.

auxilio

noun (medical assistance or treatment) (médico)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

When the patient collapsed, the nurse rushed to his aid.

Cuando el paciente se desmayó, el enfermero corrió en su auxilio.

ayudar a

transitive verb (help)

It's important to aid friends when they are in need.

Es importante ayudar a los amigos cuando lo necesitan.

ayudar a alguien a

verbal expression (help) (con verbo)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Rosa aided her brother in starting his business. Her parents' financial contribution aided Joy in buying the house.

Rosa ayudó a su hermano con el comienzo de su nuevo negocio.

instigar y asistir

verbal expression (be accomplice)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

This type of crime will no longer be tolerated and those guilty and those who aid and abet them will face the full force of the law.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Lo juzgaron como partícipe necesario, instigó el crimen y asistió al criminal que lo cometió.

puesto de socorro

(military)

voluntario, voluntaria

noun (person who works for charity)

(nombre masculino, nombre femenino: Sustantivo que varía en género. Se usa el artículo masculino (el, un) o femenino (la, una) según el caso. Ejemplos: el alumno, la alumna; un doctor, una doctora.)

Their government sends a lot of aid workers to foreign countries following natural disasters.

Su gobierno envía un montón de cooperantes a otros países cuando ocurren desastres naturales.

apósito

noun (® (brand of sticking plaster)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

parche

noun (figurative (superficial solution) (figurado)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

This solution is just a band-aid; it will do nothing to solve the real problem.

socorrer a

verbal expression (offer to help)

The paramedics will come to the aid of anyone who is injured. The Red Cross came to the aid of thousands of injured and homeless after the earthquake.

ir al rescate de

verbal expression (offer to help)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

ayuda financiera

noun (monetary support)

The college's Financial Aid Office deals not only with need-based grants, but also merit-based scholarships.

La oficina de ayuda financiera del instituto lidia con ayudas basadas en la necesidad y con otras basadas en el mérito.

primeros auxilios

noun (emergency medical help)

(locución nominal masculina plural: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino plural ("vientos de cambio", "gajes del oficio").)

All of our pool attendants are trained in first aid.

Todos nuestros guardas en la pileta están entrenados en primeros auxilios.

de primeros auxilios

noun as adjective (relating to emergency medical help)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

The Red Cross teaches a first-aid course that is highly regarded. It's a good idea to take a first aid kit with you when you go camping.

En la Cruz Roja dan un curso de primeros auxilios muy recomendable.

botiquín de primeros auxilios

noun (emergency medical set)

Motorists should carry a first-aid kit in their cars.

Los automovilistas deberían tener un set de primeros auxilios en el auto.

ayuda extranjera

noun (assistance given to another nation)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Many poor countries rely on foreign aid to provide their people with even the most basic services.

socorrer

verbal expression (provide charity)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Some criminals ease their conscience by giving aid to the poor.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. — Deberías ocuparte más de tu familia en lugar de andar haciendo caridad en la iglesia — le dijo ásperamente.

subvención

noun (law: intra-government loan)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

audífono

noun (device worn by the hard of hearing)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

She's growing deaf, but refuses to wear a hearing aid.

Se está quedando sorda pero se niega a usar un sonotone.

audioprotesista

noun (expert in devices for the hard of hearing)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

en beneficio de, para ayudar a, para contribuir con

adverb (for the benefit of: [sb])

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

I'm collecting money in aid of my favourite charity.

Estoy recaudando dinero en beneficio de mi asociación de caridad favorita.

en beneficio de, para ayudar a, para contribuir con, para contribuir a

adverb (for the benefit of: [sth])

asesoría legal, asistencia legal

noun (service of a lawyer)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

This is a complicated matter, so I would advise you to seek legal aid.

Este es un asunto complicado, te recomendaría buscas asesoría legal.

asesoramiento legal gratuito

noun (free or subsidized legal assistance)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

The migrant worker's family received pro bono assistance from legal aid attorneys.

La familia del trabajador inmigrante recibió asesoramiento legal gratuito de parte de los abogados.

abogado de oficio, abogada de oficio

noun (free or subsidized legal assistance)

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)

seguro médico

noun (insurance for medical care)

Medical aid will cover the cost of any medicines you need.

asistencia médica

noun (emergency medical help)

The charity is providing medical aid for victims of the flood.

mnemotecnia, nemotecnia

noun (mnemonic, aide-mémoire)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

The word acted as a memory aid for the person making a speech.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Agrupar los números de teléfonos de a dos cifras es un ayudamemoria que tengo.

ayuda mutua

noun (reciprocal help, assisting one another)

subvención

noun (financial support by government)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

She didn't work when she went to school: she received state aid.

Ella no trabajaba cuando iba a la escuela, recibía ayuda del gobierno.

material pedagógico

(extra teaching material) (educación)

material educativo

(educational material)

VAD

noun (historical, abbreviation (first-aid organization) (siglas en inglés)

(nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).)

ayuda visual

noun (often plural (pictures, etc., in a speech or writing)

ayuda visual

noun (often plural (device to help with vision)

con la ayuda de

preposition (helped by [sb], [sth])

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de aided en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

Palabras relacionadas de aided

¿Qué significa AIDS en Inglés?

¿Qué significa after en Inglés?

¿Qué significa after that en Inglés?

¿Qué significa again en Inglés?

¿Qué significa against en Inglés?

¿Qué significa age en Inglés?

¿Qué significa agree en Inglés?

¿Qué significa agreement en Inglés?

¿Qué significa agricultural en Inglés?

¿Qué significa agriculture en Inglés?

¿Qué significa ague en Inglés?

¿Qué significa ah en Inglés?