¿Qué significa accettabile en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra accettabile en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar accettabile en Italiano.

La palabra accettabile en Italiano significa aceptable, aceptable, pasable, de calidad razonable, dentro de lo esperable, aceptable, digno de consideración, aceptable, decente, razonable, aceptable, bien, adecuado/a, admisible, aceptable. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra accettabile

aceptable

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Il rendimento scolastico di Julian è accettabile sebbene non emerga rispetto agli altri.

aceptable

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Qualora riteniate adeguate le condizioni, siete pregati di firmare sulla linea tratteggiata.

pasable

aggettivo (coloquial)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Il suo lavoro è sempre accettabile.

Su trabajo es siempre pasable.

de calidad razonable

aggettivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Su trabajo es de una calidad razonable.

dentro de lo esperable

aggettivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

aceptable

aggettivo (idea)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Dovrete rendere la vostra proposta più accettabile riducendo i costi.

Deberás hacer tu propuesta más aceptable reduciendo los costos.

digno de consideración

aggettivo

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Il moderatore del dibattito ha giudicato parecchi punti non accettabili.

El director del debate declaró varios puntos no dignos de consideración.

aceptable

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Liz ha una conoscenza accettabile del francese.

Liz tiene un conocimiento aceptable del francés.

decente

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Tim consegna lavori accettabili (or: soddisfacenti) ma potrebbe fare di meglio. Cento sterline sembra un prezzo ragionevole da pagare per il lavoro che ha fatto Polly.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Cien libras parece un precio razonable por lo que ha hecho Polly.

razonable

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Il mio coinquilino pretende che io pulisca più di ciò che è dovuto.

aceptable

aggettivo

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Ha fatto un lavoro accettabile per il progetto. Niente di eccezionale.

Él hizo un trabajo aceptable en el proyecto. Pero no fue nada del otro mundo.

bien

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Está bien. Voy a poder arreglar el problema mañana.

adecuado/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

I voti che ha preso Heather ai compiti sono accettabili, ma dovrà fare di più se vuole andare al college.

Las calificaciones escolares de Heather son adecuadas, pero debe trabajar más si quiere ir a la universidad.

admisible

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Questa prova è un sentito dire e non è ammissibile in tribunale.

aceptable

aggettivo invariabile

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Il comportamento di Tom è semplicemente non ammissibile.

El comportamiento de Tom no es aceptable.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de accettabile en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

Palabras relacionadas de accettabile

¿Qué significa accentuare en Italiano?

¿Qué significa accertamento en Italiano?

¿Qué significa accertare en Italiano?

¿Qué significa acceso en Italiano?

¿Qué significa accessibile en Italiano?