Was bedeutet stall in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes stall in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von stall in Englisch.
Das Wort stall in Englisch bedeutet Verkaufsstand, Stand, Stall, Kabine, Sperrsitz, stehenbleiben, etwas abwürgen, anhalten, Ausreden suchen, Strömungsabriss, an Auftrieb verlieren, Auftrieb von vermindern, Auftrieb von verringern, Bude, Händler, Standbesitzer, Standinhaber. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes stall
Verkaufsstand, Standnoun (sales, fair: stand, booth) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) There is a stall at the market selling French cheese. Es gibt auf dem Markt einen Stand (Or: Verkaufsstand), der französischen Käse verkauft. |
Stallnoun (horse, cow: stable) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The groom led the horse into its stall. Der Stallbursche führte das Pferd in den Stall. |
Kabinenoun (bathroom cubicle) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Before making her private phone call, Rachel went into the ladies' restroom and checked to see there was no one in any of the stalls. Bevor sie ein privates Telefongespräch führte, ging Rachel in die Damentoilette und stellte sicher, dass niemand in den Kabinen war. |
Sperrsitzplural noun (UK (theater: lowest seats) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) I've got us seats in the stalls for the play on Saturday. Ich habe uns für die Aufführung am Samstag Sperrsitze besorgt. |
stehenbleibenintransitive verb (car, engine: stop) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) The learner driver let the clutch out too quickly and the car stalled. Der Fahrschüler ließ die Kupplung zu schnell kommen, weshalb das Auto stehen blieb. |
etwas abwürgentransitive verb (car, engine: cause to stop) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The learner driver in front of us stalled his car twice as he tried to pull away from the junction. Der Fahrschüler hat sein Auto zweimal abgewürgt, als er die Kreuzung überqueren wollte. |
anhaltentransitive verb (block, impede) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) The minister was accused of trying to stall the peace talks. Dem Minister wurde unterstellt, er hätte versucht, die Friedensgespräche anzuhalten. |
Ausreden suchenintransitive verb (be evasive, delay [sth]) James says he can't send the report now because his internet's down, but I think he's stalling because he hasn't finished it yet. James behauptet, er könne den Bericht nicht senden, weil er kein Internet hat, aber ich denke, er sucht nur nach Ausreden, weil er noch nicht fertig ist. |
Strömungsabrissnoun (aircraft: loss of lift) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) The plane suffered a stall and started descending rapidly. |
an Auftrieb verlierenintransitive verb (aircraft: lose lift) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) If the airspeed falls too low, the aircraft will stall. |
Auftrieb von vermindern, Auftrieb von verringerntransitive verb (cause aircraft to lose lift) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The pilot stalled his plane and had to make an emergency landing. |
Budenoun (vendor's stand) (umgangssprachlich) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Julie has a market stall where she sells fruit and vegetables. |
Händlernoun (market trader) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Standbesitzer, Standinhabernoun (person staffing a stand) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von stall in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von stall
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.