Was bedeutet shelves in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes shelves in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von shelves in Englisch.
Das Wort shelves in Englisch bedeutet Regal, Regal, Bücherregal, Schelf, Ablage, ins Regal zurücklegen, etwas zurückstellen, abfallen, mit Regalbrettern ausstatten, Kontinentalsockel, aus dem Lager, auf Lager, Standard-, zu alt zum Heiraten, arbeitslos, erwerbslos, joblos, ungebraucht, unbenutzt, Haltbarkeit, Haltbarkeit, Nützlichkeit, Platz auf dem Regal, Regalbefüllung, ab achtzehn, spitzenklasse. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes shelves
Regalnoun (flat storage space) (Möbel) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Put the spices on the shelf. The room was lined with shelves filled with books. Packe die Gewürze ins Regal. |
Regalnoun (display space in a store) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The stacker put the packets on the shelf. Der Staplerfahrer stellte die Pakete ins Regal. |
Bücherregalnoun (shelf in bookcase) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) The books are lined up neatly on the bookshelf. Die Bücher sind ordentlich auf dem Bücherregal aufgereiht. |
Schelfnoun (geology) (Geologie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) There is a granite shelf just beneath the topsoil. Unterhalb des Meeresspiegels ist ein Granit Schelf. |
Ablagenoun (closet) (Möbel) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) She keeps her hats on the shelf in the closet. Sie hat ihre Hüte auf der Ablage in ihrem Schrank. |
ins Regal zurücklegentransitive verb (put [sth] on shelf) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Tom shelved the book he had been reading and went for a walk. Tom legte das Buch zurück ins Regal und ging spazieren. |
etwas zurückstellentransitive verb (figurative (plan: abandon) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Reluctantly, the team decided to shelve the project, as they didn't have enough money to continue. Das Team entschied sich, das Projekt zurückzustellen, da im Moment kein Geld da war, um weiter zu machen. |
abfallenintransitive verb (slope) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) The sea bed shelves away as you move further from the shore. |
mit Regalbrettern ausstattentransitive verb (fit [sth] with shelves) (einzelne Bretter) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) We're going to shelve this recess to give us more storage space. |
Kontinentalsockelnoun (land under water in shallow seas) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
aus dem Lageradverb (from stock) (ugs) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
auf Lageradjective (readily available from stock) |
Standard-adjective (in a standard format) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
zu alt zum Heiratenadverb (figurative, dated, informal (woman: no longer marriageable) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) In those days, if a woman wasn't married by the age of 30, she was said to be on the shelf. |
arbeitslos, erwerbslos, joblosadverb (inactive, unemployed) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
ungebraucht, unbenutztadverb (not being used) (Adverb: Wörter, die ein Verb näher umschreiben und erläutern wie etwas getan wird ("schnell gehen", "laut schreien").) |
Haltbarkeitnoun (length of time [sth] can be stored) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) As bread has a short shelf life, a lot of loaves are returned to the manufacturers. |
Haltbarkeitnoun (duration that food is fit to eat) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Bread only has a shelf life of a few days. |
Nützlichkeitnoun (figurative (duration that [sth] is useful) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Platz auf dem Regalnoun (amount of room on shelves) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Regalbefüllungnoun (shop job: stacking goods on shelves) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
ab achtzehnadjective (figurative, informal (publication: adult, x-rated) |
spitzenklasseadjective (figurative, informal (of highest quality) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von shelves in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von shelves
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.