Was bedeutet owing to in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes owing to in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von owing to in Englisch.
Das Wort owing to in Englisch bedeutet wegen, schulden, etwas schulden, jemandem etwas schulden, jemandem etwas schulden, verdanken. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes owing to
wegenpreposition (because of) (Präposition: Verhältniswort, welches einem Substantiv oder Pronomen vorangeht und dessen Verhältnis zum Rest des Satzes zum Ausdruck bringt. Zu unterscheiden sind Angaben der Zeit, des Ortes, der Art und Weise und der Begründung. ("Der Aufsatz muss noch vor morgen fertig werden", "Der LKW hielt vor dem Supermarkt", "Der Rock ist aus Satin", "Vor lauter Eile ist mir der Kochtopf auf den Boden gefallen").) John and Julie were late, owing to the traffic. John und Julie waren wegen des Verkehrs zu spät. |
schuldentransitive verb (be in debt to [sb]) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Having arranged a loan to buy my house, I owe my bank a lot of money. Nachdem ich einen Kredit aufgenommen habe, um mein Haus zu kaufen, schulde ich meiner Bank viel Geld. |
etwas schuldentransitive verb (be in debt: by amount) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) I've paid back most of the money but I still owe fifty euros. Das meiste Geld habe ich zurückbezahlt, jedoch schulde ich noch 50 Euros. |
jemandem etwas schulden(be in debt to [sb]) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) I owe a fortune to my creditors. Ich schulde meinen Gläubigern eine große Summe. |
jemandem etwas schuldentransitive verb (figurative (need to give) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) I owe you an apology. Ich schulde dir eine Entschuldigung. |
verdanken(figurative (have: thanks to [sb]) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) He owed his life to the medical skills of his surgeon. I owe my good looks to my beautiful grandmother. Er verdankte sein Leben der medizinischen Fähigkeit seines Chirurgen. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von owing to in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von owing to
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.