Was bedeutet lembrança in Portugiesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes lembrança in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von lembrança in Portugiesisch.
Das Wort lembrança in Portugiesisch bedeutet Erinnerung, Andenken, Zeichen der Anerkennung, Erinnerung an, Erinnerungen, Hauch von, Andenken, Erinnerungsstück, Souvenir, Andenken, Zeichen, Erinnerung, Erinnerung, etwas hervorrufen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes lembrança
Erinnerungsubstantivo feminino (ato de lembrar) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ihre Erinnerung an Ereignisse wird aufs böseste behindert durch ihre Demenz. |
Andenken
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Zeichen der Anerkennung(presente de agradecimento) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Erinnerung ansubstantivo feminino (Gedanken) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Encontrar os canhotos dos ingressos de cinema de seu primeiro encontro no fundo de uma gaveta foi uma lembrança de tempos mais felizes. Das Kinoticket von ihrem ersten Date, das sie hinten in der Schublade fanden, war eine Erinnerung an glücklichere Zeiten. |
Erinnerungen
Você tem alguma lembrança de quando estava no ensino médio, vovó? Großmutter, hast du noch Erinnerungen an deine Schulzeit? |
Hauch vonsubstantivo feminino (figurado) |
Andenken
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Nós ainda vivemos com a lembrança dela. In Gedenken ist sie immer noch bei uns. |
Erinnerungsstück
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Souvenir(Anglicismo) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) As lojas ao longo da orla vendiam, todas, souvenirs. Die Läden entlang des Ufers verkaufen alle Souvenirs. |
Andenken(Anglicismo) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Guardei a programação do casamento deles como souvenir. Ich habe ihre Hochzeitseinladung als Andenken behalten. |
Zeichen
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) O casal trocou alianças como um símbolo de seu amor. Das Paar tauschte Ringe als Zeichen der Liebe aus. |
Erinnerung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Seine Erinnerung des Geländes half der Polizei bei der Suche. |
Erinnerung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Sie unterhielt uns mit den Erinnerungen aus ihrer Kindheit. |
etwas hervorrufen
(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Sua música evocou uma lembrança de quando visitei a Irlanda. Dein Lied rief eine Erinnerung hervor, von der Zeit als ich in Irland war. |
Lass uns Portugiesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von lembrança in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von lembrança
Aktualisierte Wörter von Portugiesisch
Kennst du Portugiesisch
Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.