Was bedeutet forma in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes forma in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von forma in Spanisch.
Das Wort forma in Spanisch bedeutet Möglichkeit zu tun, Form, Form, Art und Weise, Maßnahme zu tun, Form, Form, Basis, Umriss, etwas inspirieren, Zustand, Form, Konvention, Form, Form, Form, Form, Form, Tendenz, Art und Weise, Art, Verhalten, äußere Form, bauen, formen, etwas fällen, organisieren, etwas/jemanden aufstellen, aufbauen, etwas bilden, bestehen aus, herstellen, etwas machen, jemanden zu etwas erziehen, etwas prägen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes forma
Möglichkeit zu tun
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Hay más de una forma de hacer una taza de té. Es gibt mehr als eine Art und Weise, eine Tasse Tee zu machen. |
Formnombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El caramelo tenía forma de huevo. Die Kerze hatte die Form von einem Ei. |
Formnombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Los niños estaban aprendiendo a dibujar formas simples como triángulos y cuadrados. Die Kinder lernten einfache Formen zu zeichnen, wie Dreiecke und Quadrate. |
Art und Weise
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Ésta es la forma de hacerlo. Dies ist die Art und Weise, es zu machen. |
Maßnahme zu tun
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La forma de acelerar el proyecto es incorporando personal. Die Maßnahme um das Projekt zu beschleunigen, ist Personal hinzuzufügen. |
Formnombre femenino (Sport) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Está en buena forma porque corre y va al gimnasio. Ja, er ist in guter Form, weil er läuft und ins Fitnessstudio geht. |
Formnombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Las sillas parecían iguales en forma y color. Die Stühle sahen sowohl in ihrer Form als auch Farbe gleich aus. |
Basisnombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Los perros deben ser sacados a caminar de forma regular. Man muss auf regelmäßiger Basis mit Hunden Gassi gehen. |
Umriss
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Podía divisar su forma detrás de la cortina. Er konnte ihren Umriss hinter dem Vorhang sehen. |
etwas inspirieren
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Las notas de Dan hicieron que tomara forma la decisión de su padre de castigarle hasta que pusiera su vida en orden. Dans Noten inspirierten seinen Vater, ihn zu unterstützen, bis er sein Leben in den Griff bekommt. |
Zustand
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) El hielo es agua en forma congelada. Eis ist Wasser in gefrorenem Zustand. |
Formnombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) ¿De qué forma vamos a entrenar? Welche Form hat das Training? |
Konvention(Gesellschaft) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Era un excéntrico que no quería adaptarse a las formas de su cultura. |
Formnombre femenino (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El artista no se preocupaba del color, sólo de la forma. |
Formnombre femenino (Kunst) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Me gusta la forma del poema, pero no tiene fondo. |
Formnombre femenino (formale Struktur) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) El jersey perderá su forma si se moja. |
Formnombre femenino (Sport) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Está en buena forma para el partido. |
Formnombre femenino (Grammatik) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Me gusta escribir de forma coloquial. |
Tendenz(forma de pensar) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) La poesía de los adolescentes a veces tiene una forma (or: manera) egoísta. |
Art und Weise
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) La manera lenta y precavida de conducir de Karen molesta a otros conductores. Kens langsame und vorsichtige Art und Weise des Fahrens frustriert viele andere Fahrer. |
Art
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) A Bob lo burlaban por su modo de hablar. Bob wurde wegen seiner Art zu sprechen verhöhnt. |
Verhalten
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Actuaba de una manera extraña. Ihr Verhalten war äußerst seltsam. |
äußere Form
|
bauen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Formas el plural agregando una "s". |
formen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) |
etwas fällen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Leanne siempre forma sus propios juicios muy rápidamente. |
organisieren
Formaron un sindicato. |
etwas/jemanden aufstellenverbo transitivo (tropas) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) El general formó a sus tropas en anticipación a la batalla. |
aufbauen
(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) |
etwas bilden
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Los estudiantes aprendieron a construir oraciones efectivas. Die Schüler haben gelernt, effektive Sätze zu bilden. |
bestehen aus
(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) El reparto estaba constituido por principiantes. Die Besetzung bestand aus Amateuren. |
herstellen
(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) La fábrica produce 20.000 cepillos de dientes por día. Die Fabrik stellt jeden Tag 20.000 Zahnbürsten her. |
etwas machen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Los perros hicieron un gran barullo en la calle. Die Hunde machten einen Aufruhr auf der Straße. |
jemanden zu etwas erziehen
Los padres de Nelly la criaron para ser una dama. Nellys Eltern erzogen sie zu einer würdigen Frau. |
etwas prägen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Fue el tiempo en la escuela en el extranjero el que moldeó su carácter. Es war die Zeit im Internat, die seinen Charakter geprägt hat. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von forma in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von forma
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.