Was bedeutet copy in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes copy in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von copy in Englisch.

Das Wort copy in Englisch bedeutet übertragen, kopieren, Exemplar, Exemplar, Kopie, Abschrift, Artikel, Kopie, nachahmen, abschreiben, aufschreiben, Backup, Back-up, Kopie, eins zu eins identisch sein, copy und paste, Korrektor, Texter, Reinschrift, Ausdruck, in Papierform, Kopien, physische Kopie, Entwurf, Bildschirmausgabe. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes copy

übertragen

transitive verb (reproduce exactly)

(Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").)
I copied the phone number to my notebook.
Ich habe die Telefonnummer auf mein Notebook übertragen.

kopieren

transitive verb (photocopy)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
I copied the forms before I mailed them.
Ich habe die Formulare kopiert, bevor ich sie gemailt habe.

Exemplar

noun (identical production)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
I need five copies of your thesis by Friday.
Ich brauche bis Freitag fünf Exemplare deiner Arbeit.

Exemplar

noun (book: single edition)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
I own a signed copy of that book.
Ich habe in signiertes Exemplar von diesem Buch.

Kopie

noun (secondary replica)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
They display a copy of the drawing, as the original could suffer light damage.
Sie stellen eine Kopie des Bildes aus, da das Original durch das Licht beschädigt werden könnte.

Abschrift

noun (material to be printed)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The newspaper reporter gave his copy to the editor, who approved it for publication.
Der Zeitungsreporter gab seine Abschrift an den Editor weiter, der es für die Publikation frei gab.

Artikel

noun (journalism)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Hurricanes make good copy.
Hurrikans liefern Stoff für gute Artikel.

Kopie

noun (photocopy)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
There are four copies of this document.
Es gibt vier Kopien dieses Dokuments.

nachahmen

transitive verb (imitate in manner or looks)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
He tried to copy his friend's attitude and friendly manner.
Er versuchte die Art seines Freundes und das freundliche Benehmen nachzuahmen.

abschreiben

transitive verb (transcribe from written original)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Please copy the entire paragraph by hand.
Bitte schreibe den ganzen Abschnitt per Hand ab.

aufschreiben

phrasal verb, transitive, separable (write [sth])

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

Backup, Back-up

noun (data: duplicate) (Anglizismus)

It's a good idea to make a backup copy of important documents.

Kopie

noun (document: duplicate)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I am sending this letter to the client and will be sending a carbon copy to my boss for his information.

eins zu eins identisch sein

noun (figurative ([sth], [sb] identical)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Those cute little twin girls are carbon copies of each other.

copy und paste

transitive verb (copy data and insert it elsewhere) (Anglizismus)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
It's easy to copy and paste text to move it from one part of your document to another.

Korrektor

noun (person: corrects text) (Verlag)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Texter

noun (publicity material, etc.: writer)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The copywriter came up with some exciting blurb for the back of the book.

Reinschrift

noun (corrected draft)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Ausdruck

noun (physical copy of data)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Can you send me a hard copy of the data?
Kannst du mir einen Ausdruck dieser Datei schicken?

in Papierform

noun as adjective (data: physical form) (Papier)

We sell music in digital and hard-copy formats.

Kopien

plural noun (papers)

physische Kopie

noun (paper copy: of a document, etc.)

Entwurf

noun (writing: early draft)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
My rough copy isn't too good, but I can always change it.

Bildschirmausgabe

noun (digital document)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von copy in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von copy

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.