Was bedeutet animation in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes animation in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von animation in Französisch.

Das Wort animation in Französisch bedeutet Animation, Trickbild, Trubel, Beleben, Unterstützung, belebend, Hektik, Eile, belebt, Aufregung, Lebhaftigkeit, geschäftiges Treiben, Aktivitäten, Zeichentrick-, Anime, Knetanimation, Stop-Motion, Stop-Motion, lebhaft. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes animation

Animation

nom féminin (film, dessin animé)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il travaille dans l'animation pour l'un des gros studios de cinéma.
Er arbeitet für eines der großen Filmstudios im Bereich der Animation.

Trickbild

nom féminin (conception de film, dessin animé)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
L'animation d'une seule scène peut prendre plusieurs semaines pour être achevée.
Eine einzelne Szene in Trickfilm-Format umzuwandeln, kann mehrere Wochen in Anspruch nehmen.

Trubel

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Beleben

nom féminin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Unterstützung

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il est principalement responsable de l'animation des réunions.

belebend

nom féminin

(Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). )

Hektik

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'animation de la ville me manque.
Plötzlich kam Hektik auf, da die Gäste ankamen. Ich vermisse die Hektik der Stadt.

Eile

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

belebt

nom féminin (endroit, évènement)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Aufregung

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lebhaftigkeit

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'activité présente sur le terrain de jeu reflétait l'humeur enjouée des enfants.
Die Lebhaftigkeit auf dem Spielplatz spiegelte das glückliche Wesen der Kinder wieder.

geschäftiges Treiben

La grande activité de la ville était déstabilisante pour Jim qui venait d'arriver de sa ferme.
Das geschäftige Treiben der Stadt verwirrte Jim, der gerade erst von seiner Farm angekommen war.

Aktivitäten

nom féminin (pour enfants)

La maternelle proposait de nombreuses animations pour occuper les enfants.
Die Grundschule bot vielerlei Aktivitäten an, um die Kinder bei Laune zu halten.

Zeichentrick-

(dessin)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
C'est un dessin animé que les enfants, tout comme les parents, vont apprécier.
Es ist ein Zeichentrickfilm, den Kinder und auch Erwachsene lieben werden.

Anime

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Knetanimation

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Stop-Motion

nom féminin (Anglizismus)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Stop-Motion

nom féminin (Film)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

lebhaft

locution adverbiale

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von animation in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.