Was bedeutet alimentation in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes alimentation in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von alimentation in Französisch.

Das Wort alimentation in Französisch bedeutet Ernährung, Ernährung, Lebensmittelindustrie, Stromzufuhr, Nahrung, Versorgung, Heizer, Essen, Fütterung, Ernährungsweise, Ernährung, Junkfood, gesunde Ernährung, Reformhaus, Kabel, Energieversorgung, Energiezufuhr, Magensonde, gesunde Ernährung, gesunde Ernährung, gesunde Ernährung, Zuführungskanal, mit dem ersten Brei füttern, Zufuhr. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes alimentation

Ernährung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il est important que ton régime alimentaire soit équilibré.
Es ist wichtig, die richtige Menge an Nährstoffen in deiner Ernährung zu haben.

Ernährung

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Lebensmittelindustrie

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Die Lebensmittelindustrie ist in den USA eine große Branche.

Stromzufuhr

nom féminin (Électricité) (Elektrik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Coupe l'alimentation électrique avant d'essayer de réparer.
Schalte die Stromzufuhr ab, bevor du einen Reparaturversuch startest.

Nahrung

nom féminin (übertragen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'alimentation des créatures se fait par leurs pieds.
Die Kreaturen nehmen Ihre Nahrung über die Füße auf.

Versorgung

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La mère fournissait à son bébé une alimentation par allaitement.

Heizer

nom féminin

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
L'alimentation de la locomotive à vapeur était remplie de charbon frais.

Essen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Manger procure énormément de plaisir à certaines personnes.
Essen gibt einigen Menschen viel Freude.

Fütterung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Donner leur repas aux bêtes prend du temps, alors le fermier se lève tôt.
Die Fütterung nimmt viel Zeit in Anspruch, deswegen steht der Bauer sehr früh auf.

Ernährungsweise

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Faire attention à sa nutrition peut permettre de vivre plus longtemps et en meilleure santé.
Wer auf seine Ernährungsweise achtet, kann ein langes und gesundes Leben führen.

Ernährung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Les enfants de cette colonie doivent bénéficier d'une meilleure nutrition.
Die Kinder im Lager brauchen eine bessere Ernährung.

Junkfood

(Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Les gens qui mangent trop de cochonneries souffrent de nombreux problèmes de santé graves.
Leute, die zu viel Junkfood essen, leiden unter vielen schlimmen Gesundheitsproblemen.

gesunde Ernährung

(umgangssprachlich)

Les fruits et légumes frais sont essentiels pour une alimentation équilibrée.

Reformhaus

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Kabel

nom masculin (Technologie) (ugs)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Comme il n'y avait pas d'alimentation électrique au terrain de camping, nous avons dû tirer un câble d'alimentation d'un générateur.

Energieversorgung, Energiezufuhr

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Magensonde

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

gesunde Ernährung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
J'ai essayé d'avoir une alimentation plus saine, en mangeant des fruits et des légumes par exemple, et j'ai réduit ma consommation de sucreries.
Ich habe versucht, mehr Gesundes, wie Früchte und Gemüse zu essen und die Süßigkeiten zu reduzieren.

gesunde Ernährung

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Fastfood ist mit einer gesunden Ernährung nicht vereinbar.

gesunde Ernährung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Um an Gewicht zu verlieren, ist eine gesunde Ernährung auf längere Sicht wesentlich effektiver, als Kalorien zählen.

Zuführungskanal

nom masculin (Métallurgie)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

mit dem ersten Brei füttern

locution verbale

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Habituellement, on introduit les aliments solides dans l'alimentation des bébés vers l'âge de 6 mois.

Zufuhr

(machinerie) (Technik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Il y avait un problème avec le chargeur (or: le bac) de la photocopieuse.
Es gab ein Problem mit der Papier-Zufuhr des Kopierers.

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von alimentation in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.