Was bedeutet alguien in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes alguien in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von alguien in Spanisch.
Das Wort alguien in Spanisch bedeutet jemand, jemand, irgendwer, jemand, irgendjemand, jemand, irgendjemand, irgendwer, Wer, wer, wer auch immer, jemand. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes alguien
jemandnombre común en cuanto al género (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Antes era un don nadie, pero después de casarse con ella, se convirtió en alguien. Zuvor war er ein niemand gewesen, doch nachdem er sie geheiratet hat, ist er durchaus ein jemand. |
jemand
(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Alguien ha dejado un paquete en el umbral de la puerta. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Du solltest nicht das Fenster offen lassen, wenn du gehst; irgendjemand könnte rein kommen. |
irgendwerpronombre (umgangssprachlich) (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) ¿Alguien quiere café? Möchte irgendwer Kaffee? |
jemandpronombre (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) ¿Alguien puede ayudarme con los deberes? Kann mir jemand mit meinen Hausaufgaben helfen? |
irgendjemand
(Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Si alguien quiere acompañarme, por favor que venga. Diese Richtlinien gelten für jeden, der diese Einrichtung nutzt. |
jemandpronombre (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Me pregunto si alguien ha encontrado al gato perdido. Ich frage mich, ob jemand die vermisste Katze gefunden hat. |
irgendjemandpronombre (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Dudo que alguien se diera cuenta de tu error. Ich bezweifle, dass irgendjemand deinen Fehler bemerkt hat. |
irgendwerpronombre (ugs) (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) El poco probable que alguien me robe el coche; ¡es un montón de chatarra! Es ist unwahrscheinlich, dass irgendwer mein Auto gestohlen hat; es ist eine Klapperkiste! |
Werpronombre (importante) (informell) (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Se debe pensar que es alguien. |
wernombre común en cuanto al género (importante) (informell) (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Reconozco a ese hombre de allí. Es alguien de la industria del cine. |
wer auch immer
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Simplemente, dale esos archivos a Mark, a Karen, o a alguien de contabilidad. |
jemandpronombre (Pronomen: Ersatz für ein Nomen ("er", "sie", "es"). ) Alguien se comió el último trozo del pastel, pero no sé quién fue. Jemand hat das letzte Stück Kuchen gegessen, ich weiß aber nicht, wer es war. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von alguien in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von alguien
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.