Co znamená tomber en panne v Francouzština?
Jaký je význam slova tomber en panne v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat tomber en panne v Francouzština.
Slovo tomber en panne v Francouzština znamená porouchat se, rozbít se, rozbít se, porouchat se, přestat fungovat, selhávat, pohonná hmota, zrovna dojít. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova tomber en panne
porouchat se, rozbít se
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La voiture est tombée en panne sur le chemin du retour. |
rozbít se, porouchat severbe intransitif (přestat fungovat) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Notre vieille télévision est finalement tombée en panne. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Naše stará televize se pořád rozbíjela, tak jsme si koupili novou. |
přestat fungovatlocution verbale La machine tomba en panne vers seize heures. |
selhávat(stroj) Si l'embrayage ne fonctionne pas, on ne peut pas changer de vitesse. |
pohonná hmota(pour véhicule) Alors qu'elle était au milieu de nulle part, la voiture a fini par manquer de carburant. Autu daleko od civilizace došly pohonné hmoty. |
zrovna dojít(mít něčeho znenadání nedostatek) J'allais prendre un bol de céréales mais on est justement d'être à court de lait. Chtěla jsem si dát cereálie, ale zrovna nám došlo mléko. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu tomber en panne v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova tomber en panne
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.