Co znamená sucre v Francouzština?
Jaký je význam slova sucre v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sucre v Francouzština.
Slovo sucre v Francouzština znamená sladký, cukr, sladký, cukr, sladkost, cukrový, přeslazený, osladit, přisladit, osladit, vyrábět javorový sirup, obalit cukrem, kostka, krychle, krevní cukr, karamelizovat, neslazený, sladkost, karamela, cukrová třtina, cukrový špalek, kondenzované mléko, cukr krystal, cukrová třtina, mlsný jazýček, cukrová hůlka, kondenzované mléko, cukr moučka, lízátko, pomlouvat, pomlouvat, vakovec létavý, cukrkandl, stonek cukrové třtiny, karamelová, cukrkandl, cukrová třtina, karamel. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova sucre
sladkýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ce dessert est très sucré. Tento zákusek je velmi sladký. |
cukrnom masculin (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) J'aime mon café avec du sucre. Rád si do kávy dávám cukr. Sladím si kávu. |
sladkýadjectif (opak slaného) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Je préfère les en-cas sucrés aux salés. Mám raději sladkou svačinu než slanou. |
cukrnom masculin (chimie) (krevní apod.) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Le glucose est un sucre naturel. |
sladkostnom masculin (aliment) (sladká chuť) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) James préfère le salé au sucré. |
cukrovýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Manger des céréales sucrées le matin peut faire monter le taux de sucre du sang jusqu'à un niveau dangereux. Je préfère les amuse-gueule salés aux sucrés. |
přeslazený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
osladit, přisladit(přidat cukr) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Elle sucra son café. |
osladitverbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vyrábět javorový siruplocution verbale (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Pour fabriquer du sucre d'érable, on part de la sève d'érable. |
obalit cukrem
Mets du sucre sur les bonbons pour qu'ils ne collent pas. |
kostka, krychle
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Calculez le volume de ce cube. |
krevní cukr
|
karamelizovat
Le sucre a caramélisé, on peut le retirer de la casserole. |
neslazený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
sladkostnom masculin (stupeň sladkosti) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le goût sucré du gâteau était trop prononcé ; Elisabeth s'est dit de ne pas oublier de réduire la quantité de sucre la prochaine fois qu'elle le ferait. |
karamela(bonbon : caramel dur) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le caramel écossais est fait avec du sucre roux. |
cukrová třtinanom féminin |
cukrový špaleknom masculin Le sucre d'orge est mauvais pour les dents. |
kondenzované mlékonom masculin Cette recette de caramel mou nécessite une tasse de lait concentré sucré. Le lait concentré sucré est beaucoup plus sucré que lait concentré. |
cukr krystal
Les gelées de fruits étaient trempées dans du sucre cristallisé après leur solidification, pour les empêcher de coller. |
cukrová třtinanom féminin La canne à sucre est une graminée tropicale. |
mlsný jazýček(familier) (hovorový výraz) Mon petit garçon a le bec sucré : il mangerait n'importe quelle sucrerie. Můj syn má mlsný jazýček, sní cokoli, v čem je cukr. |
cukrová hůlka
Les sucres d'orge sont populaires à Noël. |
kondenzované mlékonom masculin Il faut un verre de lait concentré non sucré pour cette recette. |
cukr moučka
|
lízátkonom masculin (ve tvaru tyčky) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
pomlouvat
|
pomlouvat(familier) |
vakovec létavý(animal) (zvíře) Apparemment, si on a de la chance, on peut voir des phalangers volants allant d'arbre en arbre dans cette forêt. |
cukrkandlnom masculin (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
stonek cukrové třtinynom féminin (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Les enfants aimaient aspirer le jus sucré de la tige de canne à sucre. |
karamelová(goût) (příchuť) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le caramel au sucre roux est mon parfum de glace préféré. |
cukrkandlnom masculin (hovorový výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Elle a rapporté des sucres d'orge de son séjour au bord de la mer. |
cukrová třtinanom féminin Ce sucre est issu de cannes à sucre bio. Tento cukr je vyroben z organické cukrové třtiny. |
karamelnom masculin (bonbon écossais) (skotská cukrovinka) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu sucre v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova sucre
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.