Co znamená span v Angličtina?

Jaký je význam slova span v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat span v Angličtina.

Slovo span v Angličtina znamená během, rozpětí, obsahovat, zahrnovat, oblouk, rozpětí, interval, délka života, šířka, překlenout, trvat, točit se, otáčet se, otočit, zatočit, spřádat, spřádat, příst, příst, rotovat, točit se, spřádat, , projížďka, spinning, zaujatý pohled, mixovat, doba trvání pozornosti, délka života, životnost, časový rozsah, časový úsek. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova span

během

noun (period of time)

(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). )
Over a span of days, the house was erected.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Za pouhé dva roky dostala tu firmu z pokraje bankrotu zpátky na výsluní.

rozpětí

noun (distance from end to end)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
The span of the structure is very wide.
Rozpětí té konstrukce je velmi velké.

obsahovat, zahrnovat

transitive verb (figurative (idea: cross over)

His ideas span both philosophy and economics.
Jeho myšlenky zahrnují jak filozofii, tak ekonomii.

oblouk

noun (length of a bridge) (mostu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The main span of the Akashi Kaikyō bridge is nearly 2,000 metres.

rozpětí

noun (width between wing tips) (křídel)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
The condor's wings have a huge span.

interval

noun (extent of attention) (časový)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
You can only hold his attention for a short span, as he is easily distracted.

délka života

noun (duration of life)

The life span of a mayfly is very short.
Délka života jepice je velmi krátká.

šířka

noun (width of a hand) (ruky)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
I used my hand to measure the distance and it was equal to four spans.

překlenout

transitive verb (bridge, go across) (mostem apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The fallen tree spans the stream.

trvat

transitive verb (endure) (časově)

His career in film has spanned four decades.
Jeho filmová kariéra trvala čtyři desetiletí.

točit se, otáčet se

intransitive verb (rotate)

The flywheel spins when the power is turned on.
Setrvačník se otáčí, když je stroj zapnutý.

otočit, zatočit

transitive verb (cause to rotate)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Spin the wheel as fast as you can.
Otoč tím kolem co nejrychleji.

spřádat

transitive verb (fibers: turn into thread) (nit)

Weavers spin fibres into thread, and then make cloth.
Tkalci spřádají vlákna do nití a pak vyrábějí látku.

spřádat

transitive verb (weave: a web) (pavučinu)

The spider spins a web to catch insects.
Pavouk spřádá pavučiny, aby si nachytal hmyz.

příst

intransitive verb (turn fibres into thread) (vlákna)

The textile worker knew how to spin quickly.
Textilní pracovník věděl, jak rychle příst.

příst

intransitive verb (spider: weave a web) (pavučiny)

The spider spins skilfully.
Pavouk zručně spřádá pavučiny.

rotovat

intransitive verb (washing machine, dryer: rotate fast) (pračka, sušička)

The wash cycle ended and Ray set the washing machine to spin.

točit se

intransitive verb (head: feel dizzy) (hlava)

Helena's head was spinning as she tried to take in all the information. This roller coaster makes my head spin.
Z té horské dráhy se mi točí hlava.

spřádat

transitive verb (informal (tell: a story) (přeneseně: vyprávět, historky apod.)

He spins some strange stories for his children.

noun (washing machine setting)

To remove excess water, set the washing machine to "spin".

projížďka

noun (informal (short drive) (krátká)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Let's get into the car and go for a spin in the countryside.

spinning

noun (uncountable (exercise: indoor cycling) (cvičení na stacionárním kole)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
To keep fit, I go to classes in aerobics and spin.

zaujatý pohled

noun (biased viewpoint)

The administration is putting a different spin on the controversy.

mixovat

intransitive verb (DJ: operate turntable) (DJ)

Who's spinning at the Astoria tonight?

doba trvání pozornosti

noun (duration of concentration)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Most adults have an attention span of about 20 minutes.

délka života

noun (person: lifetime)

The average human lifespan is increasing in most countries.

životnost

noun (goods: duration) (výrobku)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
These snacks have a lifespan of only a couple of weeks.

časový rozsah

noun (duration, period)

časový úsek

noun (period of time, duration)

We have only a short timespan to complete the project.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu span v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova span

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.