Co znamená sereno v Španělština?

Jaký je význam slova sereno v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sereno v Španělština.

Slovo sereno v Španělština znamená klidný, vyrovnaný, klidný, vyrovnaný, klidný, mírný, klidný, nevzrušený, střízlivý, klidný, mirný, klidný, vyrovnaný, shromážděný, nahromaděný, nakupený, rozvážný, vyrovnaný, sebejistý, klidný, mirný, vyrovnaný, klidný, klidný, poklidný, vyrovnaný, rozvážný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova sereno

klidný, vyrovnaný

(člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
En medio de la turbulencia, mi hermano se mantuvo sereno.

klidný, vyrovnaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Incluso en situaciones de estrés, Cameron se muestra sereno.
Cameron je klidný i ve stresových situacích,

klidný

(hladina)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Llevamos el bote a las serenas aguas del lago.

mírný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La personalidad serena de Teresa es lo que la hacía una buena maestra de yoga.

klidný, nevzrušený

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

střízlivý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Patricia estaba sobria, pues solo había bebido refrescos durante la noche.

klidný, mirný

(příroda)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El tranquilo paisaje de la granja es amenazado por el desarrollo.

klidný, vyrovnaný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

shromážděný, nahromaděný, nakupený

(figurado: tranquilo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Incluso en una situación potencialmente fatal, el capitán del barco estuvo compuesto.

rozvážný, vyrovnaný, sebejistý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Mark estaba perfectamente tranquilo cuando empezó a hablar.

klidný, mirný

(člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Siempre luce tranquila, incluso si alguien está gritando.

vyrovnaný, klidný

(postoj)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Se mostró muy filosófico con su derrota y dijo que lo intentaría de nuevo.

klidný, poklidný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Siempre salgo de mi clase de yoga con la mente despejada.

vyrovnaný, rozvážný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Mi padre era un hombre de buen genio que nunca levantaba la voz.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu sereno v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.