Co znamená produzir v Portugalština?

Jaký je význam slova produzir v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat produzir v Portugalština.

Slovo produzir v Portugalština znamená produkovat, produkovat, produkovat, vyrábět, produkovat, chrlit, vyprodukovat, vyčarovat, vyrobit, urodit se, vytvarovat, vyprodukovat, výroba, produkce, vytvořit, stvořit, sehnat, vařit, chrlit, vydávat, vést k, nést, vyplivnout, vychrlit, sepsat v konečné podobě, vyvíjet se do lusků, svalit se, pohybovat se tam a zpět, zrát, vyrábět ve velkém, vyrobit jako první, vyhotovit kopii. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova produzir

produkovat

verbo transitivo (render)

Essa terra produz toneladas de milho por hectare.

produkovat

verbo transitivo (cinema, teatro) (film, divadlo)

Depois de fazer fortuna como ator, ele começou a produzir filmes.

produkovat

verbo transitivo (música) (hudbu)

Quanto álbuns dos Beatles foram produzidos por George Martin?

vyrábět, produkovat

A fábrica produz tratores.

Továrna vyrábí traktory.

chrlit

(produzir em série) (produkovat ve velkém)

A fábrica produz milhares de latas de feijão enlatado todos os dias.

vyprodukovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vyčarovat

(přeneseně: rychle zařídit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Elizabeth preparou uma refeição deliciosa com as sobras que ela tinha na geladeira.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Elizabeth vyčarovala vynikající jídlo ze zbytků, které měla v lednici.

vyrobit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

urodit se

(agricultura) (zemědělství)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Esta fazenda produziu muito bem este ano.

vytvarovat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

vyprodukovat

verbo transitivo (agricultura) (zemědělství)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

A fazenda produziu uma boa colheita de batatas.

výroba, produkce

verbo transitivo (továrna)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Essa fábrica produz cinco mil cadeiras por dia.

vytvořit, stvořit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

sehnat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Você vai conseguir entregar o dinheiro até o fim do mês?

Dokážeš ty prachy sehnat do konce měsíce?

vařit

(alkoholový nápoj)

Lars curte fermentar cerveja em casa e experimentar diferentes sabores.

Lars doma rád vaří pivo a experimentuje s různými příchutěmi.

chrlit

(přeneseně)

vydávat

(světlo, teplo apod.)

vést k

(něčemu)

Bom trabalho em equipe cria maior produtividade no local de trabalho.

nést

(plody)

Esta planta dá flores cor de rosa na primavera.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Po několika letech sucha jabloň konečně nese ovoce.

vyplivnout, vychrlit

(přeneseně, hovorově)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

sepsat v konečné podobě

expressão verbal (právo)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

vyvíjet se do lusků

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

Minha ervilheira começou a produzir vagens.

svalit se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

pohybovat se tam a zpět

expressão verbal (mechanika)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

zrát

(planta)

Esta árvore dá frutos no final do verão.

vyrábět ve velkém

expressão verbal (firma, výrobce)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

Automobilka se chystá nové elektroauto vyrábět ve velkém.

vyrobit jako první

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

vyhotovit kopii

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu produzir v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova produzir

Co znamená comichar v Portugalština?

Co znamená dar v Portugalština?