Co znamená mail v Angličtina?

Jaký je význam slova mail v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat mail v Angličtina.

Slovo mail v Angličtina znamená pošta, korespondence, email, e-mail, pošta, pošta, poštovní, poslat, zaslat, poslat, poslat e-mailem, posílat e-maily, kroužkové brnění, reklamní pošta, e-mail, email, , e-mailová adresa, emailová adresa, poslat e-mail, poslat email, poslat e-mail, poslat email, poslat e-mailem, poslat emailem, e-mailová adresa, nevyžádaný e-mail, nevyžádaná pošta, zásilkový prodej, poštovní schránka, poštovní schránka, hlasová schránka, doručená pošta, objednávka poštou, doporučený dopis, pošta, hlasová schránka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova mail

pošta, korespondence

noun (mainly US, uncountable (postal delivery)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The mail has not arrived yet.
Pošta (or: korespondence) ještě nepřišla.

email, e-mail

noun (uncountable (email)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
There is mail waiting in my inbox.
V nové poště mám nepřečtený mail.

pošta

noun (uncountable (postal system) (systém)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The mail in other countries is slow.

pošta

noun (mainly US, uncountable (letters, parcels, etc.) (zásilky atd.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
I put today's mail on the table.
Dala jsem na stůl dnešní poštu.

poštovní

noun as adjective (postal)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Steve and his wife are both mail workers.

poslat, zaslat

transitive verb (uncountable (send by post) (pošta)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I'm going to mail a letter today.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Objednávku Vám pošleme poštou.

poslat

(informal (send by e-mail) (elektronicky)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Please mail the file to me.
Pošlete mi prosím mailem ten soubor.

poslat e-mailem

transitive verb (informal (send an e-mail to)

Can you mail me the details?

posílat e-maily

intransitive verb (informal (correspond by e-mail)

I prefer to talk on the telephone, but many people just mail.

kroužkové brnění

noun (chain mail: type of armor)

A bolt from a crossbow pierced the soldier's mail.

reklamní pošta

noun (advertising sent by mail)

The effectiveness of advertising by direct mail depends on the quality of the mailing list.

e-mail, email

noun (electronic message)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
I received an email from John with the directions to the party.
Dostal jsem od Johna e-mail s instrukcemi, jak se dostat na party.

noun (electronic messaging system)

Our server is down and we're without email.

e-mailová adresa, emailová adresa

noun (informal (electronic messaging address)

If you give me your email, I'll send the invitation to you.

poslat e-mail, poslat email

transitive verb (send electronic message)

I'll email you tomorrow with the details.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Tři týdny jsem si mailoval s jejich zákaznickým servisem, než mi tu reklamaci uznali.

poslat e-mail, poslat email

transitive verb (send: to [sb] via email)

I will email you the directions.

poslat e-mailem, poslat emailem

transitive verb (send: [sth] via email)

I'll email the invoices to all our customers.
Rozešlu faktury všem našim zákazníkům e-mailem.

e-mailová adresa

noun (messaging: account name)

I made a typo in George's email address so he didn't receive my mail.

nevyžádaný e-mail

noun (unsolicited e-mail)

I've got great spam filters so hardly ever see any junk mail.

nevyžádaná pošta

noun (unsolicited leaflets, etc.)

The mail we receive is usually 90% junk mail and 10% actual letters.

zásilkový prodej

noun (shopping by post)

Mail order has seen stiff competition from online merchants in the Internet age.

poštovní schránka

noun (in street: post box) (pro odeslání pošty)

The mailbox is emptied twice a day.

poštovní schránka

noun (US (of building: letterbox) (pro přijetí pošty)

The package was too big for the mailbox.

hlasová schránka

noun (phone: voicemail storage)

My mailbox is full; I need to delete some messages.

doručená pošta

noun (email: inbox) (v emailu)

I'm trying to get my mailbox emptied before I go on holiday.

objednávka poštou

noun (initialism (mail order)

doporučený dopis

noun (insured first-class letters, parcels)

We recommend that valuable items be sent by registered mail. I'd like to send this parcel by registered post, please.

pošta

noun (informal (post, conventional mail)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Most of the bills I receive are emailed, but my tax bill comes by snail mail.

hlasová schránka

noun (answerphone service)

Peter left a message on my voicemail.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu mail v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova mail

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.