Co znamená feutré v Francouzština?

Jaký je význam slova feutré v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat feutré v Francouzština.

Slovo feutré v Francouzština znamená plsť, plst, fix, značkovač, fixa, plstěný klobouk, fixa, tlumený, potlačovaný, poklidný, tichý, tlumený, tlumený, , pokrýt plstí, plstěný, popisovač, tlumené světlo. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova feutré

plsť, plst

nom masculin (tissu) (látka)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La couverture était en feutre.
Deka byla vyrobena z plsti.

fix, značkovač

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
L'enfant a dessiné sur la page avec des feutres de couleur.

fixa

nom masculin

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Marquez la position sur le mur à l'aide d'un feutre. Ma fille adore colorier avec des feutres.

plstěný klobouk

nom masculin

fixa

nom masculin

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
On peut écrire sur tout avec un feutre : papier, bois, et même métal.

tlumený, potlačovaný

(voix, son) (zvuk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

poklidný, tichý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

tlumený

adjectif (lumière) (světlo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Le restaurant offrait une ambiance romantique avec un éclairage tamisé (or: feutré).

tlumený

adjectif (lumière) (světlo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Le restaurant offrait une ambiance romantique avec un éclairage tamisé (or: feutré).

verbe transitif

pokrýt plstí

La base du bibelot était recouverte de feutre pour protéger la table.
Ozdobný předmět byl na podstavci pokryt plstí, aby nepoškrábal stůl.

plstěný

locution adjectivale

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il portait un vieux chapeau de feutre.
Nosil starý plstěný klobouk.

popisovač

nom masculin

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

tlumené světlo

Je ne dis pas que tu es moche mais que tu es certainement plus beau avec une lumière tamisée (or: un éclairage feutré).

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu feutré v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.