Co znamená espérer v Francouzština?
Jaký je význam slova espérer v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat espérer v Francouzština.
Slovo espérer v Francouzština znamená doufat, doufat v, doufat v, doufat, snad, přát si, modlit se, aby, mít naději, nepřestávat doufat, doufat v, stále doufat, že, doufat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova espérer
doufat
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Doufáme, že se rychle zotavíš. |
doufat v
Doufáme, že se před koncem příštího roku budeme moci přestěhovat. |
doufat vverbe transitif J'espère de meilleures nouvelles bientôt. Doufáme v dobré zprávy. |
doufatverbe intransitif Je ne sais pas si cela va marcher, mais on peut toujours espérer. |
snadverbe transitif (částice: Uvozuje samostatné věty a naznačuje jejich druh, případně postoj mluvčího k jejich obsahu (např. kéž, nechť, ano, ne).) J'espère qu'il réussira ses examens. Snad všechny ty zkoušky zvládne. |
přát si
J'ai toujours souhaité une vie meilleure pour ma famille. |
modlit se, abylocution verbale Tim espérait de tout cœur (or: de tout son cœur) que le wifi marchait dans l'auberge de jeunesse. |
mít naději
Smith, le champion en titre, avait bon espoir de gagner la course aujourd'hui. Smith, současný držitel titulu, má naději na výhru v dnešním závodě. |
nepřestávat doufat
Je continue d'espérer qu'il me remarquera. |
doufat v
Holly avait bon espoir que cette année soit meilleure que la dernière. |
stále doufat, želocution verbale (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Il est gravement malade mais sa famille continue d'espérer un miracle. |
doufatverbe transitif J'espère que vous avez passé un bon moment. Doufám, že ses bavila? |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu espérer v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova espérer
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.