Co znamená empleo v Španělština?

Jaký je význam slova empleo v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat empleo v Španělština.

Slovo empleo v Španělština znamená využití, využívat, vyplácet mzdu, použít, utratit, vynaložit, vydat, používat, využít, brát, čerpat, odčerpávat, práce, zaměstnání, zaměstnání, práce, zaměstnanost, ministrování, využití, pozice, zaměstnat, strávit čas, zaměstnat, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova empleo

využití

verbo transitivo (k práci)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Contratamos a un consultor para asegurarnos de que estábamos empleando de la mejor manera posible a nuestro personal.

využívat

Las nuevas obras hidráulicas empleaban el poder del río para llevar electricidad al pueblo.
Nová vodní elektrárna využívala sílu řeky, aby městu dodala elektřinu.

vyplácet mzdu

verbo transitivo

použít

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Usamos el término "libertad" en sentido amplio.

utratit, vynaložit, vydat

(peníze)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Hemos gastado todo el presupuesto solo para abrir la oficina.

používat

El albañil usó un cincel para tallar la piedra.

využít

(služby, pomoci)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Contratamos los servicios de un plomero para limpiar el desorden.

brát, čerpat, odčerpávat

El director quería aprovechar el potencial del equipo.

práce

(pracovní pozice)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Necesito encontrar un nuevo empleo.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Musím si najít novou práci.

zaměstnání

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Los graduados universitarios no suelen tener mucha idea de qué esperar cuando empiezan en un empleo.

zaměstnání

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Mucha gente joven tiene dificultades para encontrar empleo.

práce

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El banco proporciona empleo a muchas personas.
Banka dává práci mnoha lidem.

zaměstnanost

nombre masculino (statistika)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El empleo se encuentra en un mínimo histórico.

ministrování

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

využití

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Terminar este proyecto requerirá el uso de todos los recursos a nuestra disposición.

pozice

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Estoy buscando un nuevo puesto de trabajo, ¿sabes de algo?

zaměstnat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Esta empresa emplea a más de cien trabajadores.

strávit čas

(děláním něčeho)

zaměstnat

(někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Emplearon a William como aprendiz de herrero a los once años.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu empleo v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova empleo

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.