Co znamená distraerse v Španělština?
Jaký je význam slova distraerse v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat distraerse v Španělština.
Slovo distraerse v Španělština znamená odvést pozornost, krást od, rozptylovat, přivést na jiné myšlenky, vyrušovat při, odvádět pozornost, odvádět pozornost, odvést pozornost od, obejít, pobavit, zabavit, obveselit, odvést pozornost od. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova distraerse
odvést pozornostverbo transitivo |
krást odverbo transitivo (eufemismo) (někoho) Antes de que lo pescaran, se ha distraído algo de su empleador cada vez que pudo. |
rozptylovat
Gerald está tratando de concentrarse en su trabajo, pero las preocupaciones financieras distraen sus pensamientos. Gerald se snažil soustředit na práci, ale rozptylovaly ho finanční strasti. |
přivést na jiné myšlenky
(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Está preocupada por su examen, tenemos que encontrar una manera de distraerla. Bojí se té zkoušky, tak musíme najít způsob, jak ji přivést na jiné myšlenky. |
vyrušovat při
¡Deja de distraerme de mi tarea! Přestaň mě vyrušovat při dělání úkolů. |
odvádět pozornost
La televisión en el rincón del restaurante desviaba mi atención. Televize v rohu restaurace odváděla moji pozornost. |
odvádět pozornost
El muchacho distrajo a la mujer mientras su amigo le robaba de los bolsillos. |
odvést pozornost odlocución verbal (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Los magos deben saber cómo distraer la atención de lo que están haciendo. El llamativo paquete es sólo un intento por distraer la atención del lamentable producto que lleva dentro. |
obejít(přeneseně: neinformovat) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El olor de los «brownies» recién hechos distrajo a Robert, que se olvidó de lo que estaba diciendo. |
pobavit, zabavit, obveselit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El titiritero divirtió a los niños durante horas. Loutkař zabavil děti na několik hodin. |
odvést pozornost odlocución verbal (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Deja de distraernos de lo que es realmente importante. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu distraerse v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova distraerse
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.