Co znamená disminución v Španělština?
Jaký je význam slova disminución v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat disminución v Španělština.
Slovo disminución v Španělština znamená pokles, vyčerpávání, snížení, zmenšení, redukce, zmenšující se, snižující se, pokles, snižování, snižování, snížení sazeb, pokles, pokles, zmenšení, zpomalení, pokles, snižování, ustupování, klesání, skluz, rozmělnění, oslabení, snížení, zmenšení, flákání, nízký, prominutí, snížení, zužování, zhoršení, pokles, útlum, snížení. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova disminución
poklesnombre femenino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Estas cifras representan un 15% de disminución. Tyto údaje představují 15% pokles. |
vyčerpávání(zásob apod.) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La disminución de nuestros suministros era preocupante. Vyčerpávání surovin bylo znepokojivé. |
snížení, zmenšení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La disminución de prejuicios da lugar a una sociedad más equitativa. |
redukcenombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
zmenšující se, snižující se
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La disminución de su timidez permitió que el niño entablase conversación con las niñas. |
pokles(počtu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
snižování
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
snižovánínombre femenino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
snížení sazeb
|
pokles
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ha habido una disminución de las ventas a medida que avanza la crisis económica. |
pokles
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La compañía se preguntó cómo podía revertir la disminución en las ventas. Společnost přemýšlela, jak by mohla zvrátit pokles prodeje. |
zmenšení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La disminución de la plantilla ahorró dinero a la empresa, pero los empleados que quedaron apenas podían soportar la carga de trabajo. |
zpomalení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Ha habido una dilación en la tasa de infección. |
pokles(en el valor de una inversión) (ekonomický) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
snižování, ustupování, klesání(formal) (nedokonavě) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Como resultado de procedimientos judiciales, al locatario se le concedió un aplacamiento del alquiler. |
skluz(časový apod.) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ha habido una bajada considerable en los mercados esta semana. |
rozmělnění, oslabení(účinnosti apod.) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El debilitamiento de la programación infantil en televisión ha conducido a historias mucho menos interesantes. |
snížení, zmenšení(cifras) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Debemos concentrarnos en el descenso del desempleo. |
flákání(hovorový výraz) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El jefe de Matt notó la reducción en su trabajo. |
nízký(o ceně) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La reducción en el precio estaba causado por la baja demanda. Nízká cena byla zapříčiněna malou poptávkou. |
prominutí(sentencia) (trestu nebo jeho části) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
snížení(objemu výroby) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Esta tienda ha sufrido algunas pérdidas en el último trimestre. |
zužování
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El guarda forestal se quedó mirando el árbol, evaluando su estrechamiento de arriba abajo. |
zhoršení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La rebaja de mi nivel de crédito significaba que no podía comprar una casa. |
pokles
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
útlum
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La causa de la ralentización económica se desconoce. |
snížení(vodní hladiny) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La baja del nivel de agua ha alarmado a las autoridades locales. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu disminución v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova disminución
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.