Co znamená de cerca v Španělština?
Jaký je význam slova de cerca v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat de cerca v Španělština.
Slovo de cerca v Španělština znamená blízko, poblíž, nedaleko, zblízka, v patách, z bezprostřední blízkosti, důkladně, pečlivě, podrobně prozkoumat, jet v těsném závěsu za, podívat se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova de cerca
blízko, poblíž, nedalekolocución adverbial (fyzicky) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Los dos bailaron de cerca toda la noche. Ti dva tancovali celou noc blízko sebe. |
zblízkalocución adverbial (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Necesito verte de cerca, que mis ojos ya no son los de antaño. |
v patách(přeneseně: být těsně za někým) ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Policie byla uprchlíkovi celý den v patách. |
z bezprostřední blízkostilocución adjetiva (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
důkladně, pečlivě
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Si miras el cuadro atentamente, verás la dirección de las pinceladas. Pokud se důkladně podíváš na ten obraz, tak uvidíš směr tahu štětce. |
podrobně prozkoumatlocución verbal El agente examinó muy de cerca la evidencia. |
jet v těsném závěsu za
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Un coche rojo me siguió de cerca hasta el supermercado. |
podívat selocución verbal (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Si miras de cerca, puedes ver el viento moviendo la hierba en los alrededores. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu de cerca v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova de cerca
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.