Co znamená dados v Portugalština?

Jaký je význam slova dados v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat dados v Portugalština.

Slovo dados v Portugalština znamená data, informace, data, kostky, kostky, kostky, rozvědka, zpráva, informace, rastr, databáze, vložení dat, cinknutá kostka, nahrát, uživatelské jméno, databáze, craps, hra v kostky. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova dados

data

substantivo masculino plural

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)

Todos os dados estão dentro. Na escrita científica usamos a palavra "dados" para se referir às informações.

Tato data ukazují, že ceny padají.

informace

substantivo masculino plural

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)

Há muitos dados sobre aquele assunto, mas são inconclusivos.

K tomuto problému je k dispozici spousta informací, ale nevedou k žádnému závěru.

data

substantivo masculino plural (informática) (v informatice)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)

O programa processa os dados e retorna os resultados.

kostky

substantivo masculino plural (hra)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)

Usamos um ou dois dados para este jogo?

Použijeme na tuto hru jednu kostku, nebo dvě?

kostky

substantivo masculino plural (hrací)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)

kostky

substantivo masculino plural (hrací)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)

rozvědka

(militar, espionagem)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

O governo junta informações de todo o mundo.

zpráva

(nová)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Considerando as últimas informações sobre o clima, decidimos atrasar nossa partida de avião.

informace

(informação)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)

Este livro tem muito conhecimento. Você deveria estudá-lo a fundo.

Tato kniha obsahuje spoustu informací. Měl bys ji pečlivě pročíst.

rastr

(ang.:padrão de escaneamento horizontal)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

databáze

substantivo masculino (souhrn dat)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

vložení dat

Trabalhar com entrada de dados é chato e não paga bem.

cinknutá kostka

nahrát

(informática, estrang.) (data)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Tina fez upload da foto para um site de rede social.

uživatelské jméno

(dados de acesso)

databáze

(data, která lze prohledávat)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

craps

substantivo masculino (hra s kostkami)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)

Você usa dois dados para jogar este jogo.

Craps se hraje se dvěma kostkami.

hra v kostky

(cassino) (hazardní)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu dados v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova dados

Co znamená banco v Portugalština?

Co znamená base v Portugalština?

Co znamená centro v Portugalština?

Co znamená combinar v Portugalština?