Co znamená corredor v Portugalština?

Jaký je význam slova corredor v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat corredor v Portugalština.

Slovo corredor v Portugalština znamená chodba, běžec, běžkyně, koridor, běžec, koridor, ulička, závodník, sprintér, sprintérka, průchod, závodník, závodnice, závodní, chodba, chodba, fairway, ulička, ulička, vstupní hala, sedadlo u uličky, vězni odsouzení k smrti, dvojstup. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova corredor

chodba

substantivo masculino (passagem entre ambientes)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

As crianças correm pelo corredor da escola, batendo nas portas.

Děti běžely dolů školní chodbou a bouchaly na dveře.

běžec, běžkyně

substantivo masculino (atleta)

Apenas os melhores corredores do mundo estarão competindo amanhã.

koridor

substantivo masculino (dopravní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O estado está desenvolvendo um corredor viário entre as duas cidades.

Stát buduje dopravní koridor mezi dvěma městy.

běžec

(beisebol: jogador na base) (baseball)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

O White Sox tem corredores em primeiro e segundo.

koridor

substantivo masculino (přístupový)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

ulička

substantivo masculino (v obchodě, v autobuse apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Juan tropeçou em um livro que outro passageiro tinha derrubado no corredor.

Juan zakopla o knihu, kterou další cestující upustil v uličce.

závodník

substantivo masculino (de carro)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

sprintér, sprintérka

substantivo masculino (atleta)

průchod

substantivo masculino (interno) (vevnitř)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

závodník, závodnice

substantivo masculino (atleta)

závodní

adjetivo (de corridas) (řidič)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

chodba

substantivo masculino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Para achar o banheiro das meninas, siga o corredor e vire à esquerda.

Pokud chceš najít dívčí toaletu, běž na konec chodby a zahni doleva.

chodba

substantivo masculino (arquitetura; passeio, galeria)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

fairway

(parte lisa num campo de golfe) (herní pole v golfu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

ulička

(igreja) (mezi sedadly, v kostele apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

A menina das flores atravessou o corredor antes que a noiva aparecesse.

Družička prošla k oltáři před nevěstou.

ulička

(entre fileiras, assentos) (v divadle apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

vstupní hala

Jane deixou sua vizinha entrar no saguão para conversar, mas não a convidou a entrar.

Jane si se sousedkou povídala v předsíni, ale dovnitř ji nepozvala.

sedadlo u uličky

vězni odsouzení k smrti

dvojstup

expressão (informal) (vojáků)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu corredor v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.