Co znamená bolso v Španělština?

Jaký je význam slova bolso v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bolso v Španělština.

Slovo bolso v Španělština znamená kabelka, kabela, brašna, kabelka, nákupní taška, aktovka, váček, sáček, pytlík, peněženka, pytel, vak, taška přes rameno, zabalit, taška, pytel, plátěná taška, sportovní taška, sportovní taška. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova bolso

kabelka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Abrió su bolso para sacar la billetera.

Otevřela kabelku a hledala peněženku.

kabela, brašna

(školní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

¿No te pesa el bolso para caminar?

kabelka

Tiene una solución para todos los problemas en su enorme bolso.

nákupní taška

(velká)

Siempre llevo un bolso en mi mochila por si acaso necesito ir de compras de camino a casa.

aktovka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Bobby guardó su estuche y sus libros en su mochila.

Bobby si dal pouzdro a knihy do aktovky.

váček, sáček, pytlík

(cartera)

Vera metió el broche en un sobre que llevaba colgado de su hombro.

peněženka

(de mujer) (pánská)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Rachel sacó su cartera para pagar la factura.

pytel, vak

(na dopisy)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

El cartero tiene las cartas en el morral.

taška přes rameno

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Lleva un morral de cuero para los viajes nocturnos.

zabalit

(maleta)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Necesito empacar para el viaje a la playa.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Já se na dovolenou umím sbalit za hodinku, ale mé manželce to trvá alespoň půl dne.

taška

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

La vieja anciana cargaba una bolsa de viaje llena de su mandado.

pytel

nombre masculino (námořnický)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Los bolsos marineros son los portafolios de los marineros.

plátěná taška

sportovní taška

nombre masculino (z hrubé látky)

Jim lleva sus cosas al gimnasio en un bolso de lona.

sportovní taška

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu bolso v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.